Name: Minkowski Grieg 'Peer Gynt'
Start: 2016-02-27T00:00:00.000Z
End: 2016-02-28T00:00:00.000Z
Location: Wiener Konzerthaus

Admin

Vienna Symphony Orchestra

Wiener Konzerthaus

Conductor

Marc Minkowski

Chorus master

Heinz Ferlesch

Spoken

Johannes Weisser

Peer Gynt

Singer

Miah Persson

Solveig

Marianne Beate Kielland

Anitra

Sven-Eric Bechtolf

The Narrator

Orchestra

Others

Wiener Singakademie

Sunnyi Melles

Minkowski / Grieg "Peer Gynt"

Vienna

Austria

Großer Saal

Public

Peer Gynt, op. 23

Teja Boyidi

Approved

Die zwei orchestralen Suiten, die Edvard Grieg aus seiner Schauspielmusik zu Henrik Ibsens Peer Gynt herauspräparierte, zählen heute mit zu den populärsten Werken im symphonischen Repertoire. In der Tat sind sie dem heutigen Publikum so wohlvertraut, dass seit einiger Zeit Dirigenten - wie eben der großartige Marc Minkowski - dazu übergegangen sind, dieses Werk wieder in der originären und kompletten Fassung mit gesprochenen Dialogen und Gesang aufzuführen, um das perfekte Wechselspiel zwischen Ibsens Worten und Griegs Musik in den Vordergrund zu stellen. Dank einer unvergleichlichen "Verschmelzung von Wort und Musik", wie der britische Guardian unlängst über eine "sagenhafte" Aufführung des Werks durch Minkowski und die auch in Wien zu erlebenden Solistinnen und Solisten schrieb, zählt das Werk zu den "bedeutendsten und berührendsten Werken des Musiktheaters." Anmerkung: Dieses Konzert wird im Rahmen einer Kooperation zwischen den Wiener Symphonikern und der Wiener Konzerthausgesellschaft durchgeführt.

Deutsch

The two orchestral suites, which Edvard Grieg extracted from his incidental music to Henrik Iben’s "Peer Gynt", are among the most popular works in current symphonic repertoire. In fact, today’s audiences are so well acquainted with these two pieces that for some time now conductors – amongst them the incredible Marc Minkowski – have begun to perform the whole work in its original and complete setting with spoken dialogue and singers. This arrangement places the perfect interaction between Ibsen's words and Grieg's music at the forefront of the performance. An incomparable "melting of words and music" - as recounted recently by the Guardian newspaper in their review of the "magical" performance of this work by Minkowksi and the soloists, who will also be performing in Vienna - places Peer Gynt amongst the "most important and moving works in musical theatre". Please note: This concert is presented as part of a cooperation between the Wiener Symphoniker and the Wiener Konzerthaus Society.

English

Minkowski / Grieg "Peer Gynt" by Grieg, Ó (2016/2016), Seoltóir Marc Minkowski, Wiener Konzerthaus, Vienna, Austria

Creidmheasanna feidhmíochta (Foireann & Criú )

Caitheadh

Criú

Ensemble

Clár, Eolas & Achoimre

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid