Organization

Festival Vicenza in Lirica

Dancer

Yari Molinari

Conductor

Daniela Maccari

Stage director

Cesare Scarton

Costume designer

Giuseppe Bellini

Choreographer

Silvia Pinna

Singer

Mezzo-soprano

Antonia Salzano

Venere

Bass

Gennaro Di Filippo

Plutone

Soprano

Isabella De Massis

Amore

Marta Pacifici

Una delle Ingrate

Martina Moroni

Giada Sereni

Angela Naccari

Daniele Toti

Clorinda

Jesus Hernandez

Tancredi

Tenor

Roberto Manuel Zangari

Testo

Alina Tugusheva

Quattro Ingrate

Ombre d'Inferno

Orchestra

Ensemble Caecilia Antiqua

Concetto Armonico: Associazione culturale di promozione sociale

Monteverdi: Ballo delle ingrate – Combattimento di Tancredi e Clorinda

Vicenza

Italy

Teatro Olimpico

Monteverdi: Ballo delle ingrate – Combattimento di Tancredi e Clorinda: Il ballo delle Ingrate (+1 More)

Public

Private

The Dance of the Ungrateful Women

The Combat of Tancredi and Clorinda

Approved

Ballo delle ingrate (1608) e Combattimento di Tancredi e Clorinda (1624) fanno parte dell’VIII libro di madrigali di Claudio Monteverdi. Il primo, su testo di Ottavio Rinuccini, venne composto in occasione delle nozze del principe Francesco Gonzaga e doveva intrattenere i convitati e coinvolgerli nel ballo. Il secondo, su testo di Torquato Tasso, venne composto sul canto XII della Gerusalemme liberata. Madrigali in stile rappresentativo, amoroso il primo, guerriero il secondo, sono esempi di tutte le risorse formali e inventive di Monteverdi. Vi si riscontrano l’effetto di compassione che “move gli affetti” nella recitazione cantata e l’effetto nuovissimo per l’epoca del “genere concitato” tradotto in musica dai ribattuti e da una sillabazione affrettata per dare l’idea dello scontro e del combattimento. L’azione scenica è piuttosto contenuta, la trama è molto semplice. Nel combattimento una voce narrante descrive l’azione che la musica a sua volta delinea ed enfatizza puntando a commuovere lo spettatore. Il testo, sempre in primo piano, dialoga con la musica, “due articolazioni formali, due sintassi- una poetica, l’altra musicale- si affrontano e si concertano”.

italiano

Monteverdi: Ballo delle ingrate – Combattimento di Tancredi e Clorinda by Monteverdi, Ó (2022/2022), Faoi stiúir Cesare Scarton,, Seoltóir Daniela Maccari, Angela Naccari, Teatro Olimpico, Vicenza, Italy

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Caitheadh

Criú

Ensemble

Comhléiritheoir

Clár, Eolas & Achoimre

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid