Name: Ndr Elbphilharmonie Orchestra Manfred Honeck
Start: 2024-02-29T00:00:00.000Z
End: 2024-02-29T00:00:00.000Z
Location: Elbphilharmonie

Organization

Admin

Elbphilharmonie & Laeiszhalle Hamburg

Orchestra

NDR Sinfonieorchester

Maestro

Maestro (+1)

Manfred Honeck

Elbphilharmonie

Ndr Elbphilharmonie Orchestra / Manfred Honeck

Hamburgo

Alemanha

Grosser Saal

Ndr Elbphilharmonie Orchestra / Manfred Honeck: Elysium Moussa (+1 More)

Concert

Concerto

Elysium

Sinfonia nº 9 em ré menor, WAB 109

Simon Samuel

Approved

TRAUMORT FÜR DIE EWIGKEIT
Manfred Honeck, seit mehr als 15 Jahren Chefdirigent des Pittsburgh Symphony Orchestra, kehrt mittlerweile jährlich zum NDR Elbphilharmonie Orchester zurück. Nachdem er in der letzten Saison mit dem beeindruckend intensiven Programm »Mozart und der Tod in Wort und Musik« gastierte, dreht sich im diesmaligen Programm gewissermaßen alles um das Leben nach dem Tod.

In der griechischen Mythologie fanden die von den Göttern besonders geschätzten Helden ihren ewigen Frieden auf der »Insel der Seligen«: im Elysium. Diesem Paradies hat der in Berlin lebende kanadische Komponist Samy Moussa ein Werk gewidmet, das 2021 in Barcelona uraufgeführt und von Manfred Honeck danach erstmals auch in Deutschland dirigiert wurde. Nun erklingt die musikalische Imagination der ersehnten Belohnung für alle irdische Plackerei auch in der Elbphilharmonie.

Honeck stellt Moussas durchaus von Anton Bruckners weiträumiger Schreibweise inspiriertes Werk nicht zufällig vor dessen Neunte Sinfonie. Die »Unvollendete« des tiefreligiösen Komponisten erhält so gleichsam einen 4. Satz vorausgeschickt – als Ausblick, wohin am Ende alles führen könnte. »Nun widme ich der Majestät aller Majestäten, dem lieben Gott, mein letztes Werk und hoffe, dass er mir so viel Zeit schenken wird, dasselbe zu vollenden«, soll Bruckner während der Arbeit an seiner monumentalen d-Moll-Sinfonie gesagt haben – die er am Ende eben doch nicht mehr fertig stellen konnte. Er starb über den Entwürfen zum Finale.

Aber auch ohne dieses Schlusswort trägt die Sinfonie alle Charakterzüge eines »Opus ultimum«, einer Zusammenfassung all dessen, was die Tonsprache Bruckners ausmacht: Die spannungsvolle Eröffnungsphase etwa, die jede seiner Sinfonien kennzeichnet, wird hier mit einer überlangen Vorbereitungsphase auf die Spitze getrieben; nirgends stampft es so wild wie im Scherzo der Neunten, und nirgendwo scheint man dem Elysium näher als im herrlichen Adagio, das mit Reminiszenzen an vorherige Sinfonien Bruckners ausklingt.

Deutsch

DESTINATION ETERNITY
Manfred Honeck, who has been chief conductor of the Pittsburgh Symphony Orchestra for more than 15 years, still returns to conduct the NDR Elbphilharmonie Orchestra each year. After presenting the sensational programme »Mozart and Death in Words and Music« last season, this year’s programme is all about love after death.

In Greek mythology, the heroes who were particularly beloved by the gods found eternal peace on the »Isles of the Blessed«: Elysium. The Berlin-based Canadian composer Samy Moussa has dedicated a musical work to this paradise. It was premiered in Barcelona in 2021 and subsequently given its first German performance by Manfred Honeck. The musical depiction of the eagerly desired reward for all earthly toil is now also being performed at the Elbphilharmonie.

It’s no coincidence that Honeck has chosen to programme Moussa’s work, which was certainly inspired by Anton Bruckner’s expansive style, just before the latter’s Ninth Symphony. Moussa’s piece thereby functions, in a way, as a prologuing fourth movement to the deeply religious composer’s »Unfinished« Symphony – as a forecast of where everything could, in the end, lead. »And now I dedicate my last work to the majesty of all the majesties, the beloved God, and hope that he will give me so much time to complete the same,« Bruckner allegedly said during work on his monumental Symphony in D Minor – although this wish was ultimately not granted. He died while working on drafts for the finale.

But even without this closing movement, the symphony bears all the features of an »opus ultimum«, a summary of all that constitutes Bruckner’s tonal language. The suspenseful opening phase, for example, that is a feature of every single one of his symphonies, is carried to extremes here with an extra-long preparation phase. Nowhere do things get as wild as in the Scherzo of the Ninth, and nowhere does the listener feel that Elysium is closer than in the magnificent Adagio, which fades away with reminiscences of previous Bruckner symphonies.

English

Créditos do espetáculo (Elenco & Equipe )

Conjunto