Organization

Svatováclavský hudební festival

Conductor

Norbert Twórczyński

Chorus master

Lionel Sow

Singer

Jarosław Bręk

Bass-baritone

Orchestra

NFM Filharmonia Wrocławska

Others

Wroclaw Philharmonic Choir

Nfm Vratislavská Filharmonie Łukaszewski: Banganarti Hymns (Premiéra)

Ostrava

Czech Republic

Nfm Vratislavská Filharmonie Łukaszewski: Banganarti Hymns (Premiéra): Symphony No. 8 'Banganarti Hymns' Łukaszewski

Public

Symphony No. 8 'Banganarti Hymns'

Approved

Paweł Łukaszewski - Magnificat na saksofon sopranowy, chór mieszany i organy
30.10.2020 r. godz. 19.00, 
Kościół św. Trójcy w Gdańsku

Wykonawcy:
Polski Chór Kameralny
Jan Łukaszewski - dyrygent
Paweł Gusnar - saksofon sopranowy
Leszek Lorent - perkusja
Michał Sławecki - organy


Koncert bez udziału publiczności transmitowany był na stronie www.gdansk.pl oraz www.polskichorkameralny.pl. 

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu „Muzyka”, realizowanego przez Instytut Muzyki i Tańca.

Paweł Łukaszewski - Magnificat for mixed choir, soprano saxophone and organ

In 2001, in the Sudanese territory of Banganarti, the Polish Archaeological Mission made an extraordinary discovery of a pilgrimage shrine dedicated to the Archangel Raphael, on the walls of which there are paintings and inscriptions from the 12th-14th centuries. century. Probably the best-known Polish composer of contemporary music, winner of seven awards, Fryderyk Paweł Łukaszewski, was inspired by them. He created an extraordinary symphony, the construction of which refers to both the Byzantine and Gregorian traditions - in the use of the role of cantor and the citation of Palm Sunday antiphons and hymns.

The project is financed by the Adam Mickiewicz Institute (tag: @instytutadamamickiewicza and @culturepl). Co-financed by the Ministry of Culture and National Heritage of the Republic of Poland. In collaboration with the National Music Forum (@nfmwroclaw).

English

V roce 2001 v súdánském území Banganarti učinila Polská archeologická mise mimořádný objev poutní svatyně zasvěcené archandělovi Rafaelovi, na jejíž stěnách jsou malby a nápisy z 12.–14. století. Těmi se nechal inspirovat patrně nejznámější polský skladatel soudobé hudby, držitel sedmi cen Fryderyk Paweł Łukaszewski. Vytvořil neobyčejnou symfonii, jejíž výstavba se odkazuje jak na byzantskou, tak na gregoriánskou tradici – v užití role kantora i citace antifon a hymnů Květné neděle.

Projekt je financován Institutem Adama Mickiewicze (tag: @instytutadamamickiewicza a @culturepl). Spolufinancováno Ministrem kultury a národního dědictví Polské republiky. Ve spolupráci s Národním hudebním fórem (@nfmwroclaw).

čeština

Кредити за изпълнение (В ролите и екипа )

В ролите

Постановъчната трупа

Ансамбъл