Organization

Conductor

Olaf Henzold

Stage director

Ronald Rørvik

Set designer

Conor Murphy

Costume designer

Else Lund

Lighting designer

Hans-Åke Sjöquist

Anne Randine Øverby

Singer

Trond Halstein Moe

Olav Tryggvason

Terje Stensvold

Hallfred Skald

Magne Fremmerlid

Jernskjegge

Svein Erik Sagbråten

Tore Klakka

Ingebjørg Kosmo

Gudrun Skjeggesdatter

Torill Eriksen

Volven

Anne Bolstad

Sigrid Storråde

Ragnhild Heiland Sørensen

Tyra

Svein Carlsen

Otsje Pjotr

Ivar Gilhuus

Jon Bisp

Thor Inge Falch

Bjørn Stallare

Anders Vangen

Kark

Gregg Santa

Kong Svein Tveskæg

Ulf Øien

Kong Oluf Skottkonung

Knut Jørgen Moe

Einar Tambarskjelve

Ole Hermod Henriksen

Hyrning

Roald Nygård

Farmer

Chorus master

Opera Bergen

Orchestra

Bergen Philharmonic Orchestra

Others

Bergen Operakor

Bergen

Norway

Grieghallen

Olav Tryggvason Søderlind

Public

Private

Approved

The staging of Ragnar Søderlind's opera Olav Tryggvason, based on an opera fragment by Edvard Grieg and Bjørnstjerne Bjørnson, is a unique collaborative project between Western Norway Opera, the Norwegian Opera, Bergen Philharmonic Orchestra and the European Cultural City Foundation Bergen 2000. A heavier collaboration constellation like this between national and regional cultural institutions in the field of music and performing arts are in this context completely unique and will ensure the highest possible quality and resource utilization.

Composer Ragnar Søderlind and librettist Knut Jørgen Moe have commissioned an all-night opera, in which Edvard Grieg's "Olav Tryggvason" is included in its original form. In addition to the work's qualities in itself, the work's idea and content must be able to be characterized as nationally and culturally and historically particularly interesting.

A premiere of Olav Tryggvason in the year 2000, in Grieg's own city Bergen, a thousand years after Olav Tryggvason's fall, will be an event in Bergen and a national prestige project that provides international attention and interest.

English

Oppsetningen av Ragnar Søderlinds opera Olav Tryggvason, basert på et operafragment av Edvard Grieg og Bjørnstjerne Bjørnson, er et unikt samarbeidsprosjekt mellom Vest Norges Opera, Den Norske Opera, Bergen Filharmoniske Orkester og Stiftelsen Europeisk Kulturby Bergen 2000. En tyngre samarbeidskonstellasjon som dette mellom nasjonale og regionale kulturinstitusjoner på musikk- og scenekunstområdet er i denne sammenheng helt unikt og vil sikre høyest mulig kvalitet og ressursutnyttelse.

Komponist Ragnar Søderlind og librettist Knut Jørgen Moe har på bestilling laget en helaftens opera, hvor Edvard Griegs ”Olav Tryggvason” inngår i sin opprinnelige form.  Foruten verkets kvaliteter i seg selv, må verkets ide og innhold kunne karakteriseres som nasjonalt og kulturhistorisk særdeles interessant.

En urfremføring av Olav Tryggvason i år 2000, i Griegs egen by Bergen, tusen år etter Olav Tryggvasons fall, vil være en begivenhet i Bergen og et nasjonalt prestisjeprosjekt som gir internasjonal oppmerksomhet og interesse.

norsk

Olav Tryggvason by Søderlind, Ó (2000/2000), Faoi stiúir Ronald Rørvik,, Seoltóir Olaf Henzold, Anne Randine Øverby, Grieghallen, Bergen, Norway

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Caitheadh

Criú

Ensemble

Clár, Eolas & Achoimre

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid