Organization

Festival Enescu

Conductor

Zubin Mehta

Stage director

Nona Ciobanu

Chorus master

Lorenzo Fratini

Singer

Tenor

Fabio Sartori

Otello

Baritone

Luca Salsi

Iago

Soprano

Anastasia Bartoli

Desdemona

Joseph Dahdah

Cassio

Bass

Adriano Gramigni

Lodovico

Mezzo-soprano

Eleonora Filipponi

Emilia

Francesco Pittari

Roderigo

Eduardo Martinez

Montano

Matteo Mancini

A Herald

Fondazione del Teatro del Maggio Musicale Fiorentino

Others

Coro del Maggio Musicale Fiorentino

Orchestra

Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino

Orchestra Și Corul Maggio Musicale Fiorentino

Bucharest

Romania

Sala Palatului

Orchestra Și Corul Maggio Musicale Fiorentino: Otello Verdi

Public

Private

Othello

Approved

Otello - In forma di concerto

Il Maggio Musicale Fiorentino torna a Bucarest in occasione del George Enescu Festival 2023.

Sul podio il maestro Zubin Mehta, insieme al Coro e l'Orchestra, che si esibirà in due serate consecutive: un'opera in forma di concerto il 28 agosto 2023, nella Sala Palatului, e un concerto sinfonico il 29 agosto 2023, nella Grand Palace Hall.

La prima serata è dedicata al compositore Giuseppe Verdi con l'esecuzione del suo penultimo capolavoro operistico: Otello.

Dopo il successo di Aida Verdi aveva deciso di ritirarsi dalle scene, ma l’incontro con lo scapigliato Arrigo Boito e l'amore di entrambi per Shakespeare, riportano il maestro di Busseto sulla via dell’opera. Primo frutto del fortunato sodalizio è, per l'appunto, Otello, che debutta trionfalmente alla Scala di Milano il 5 febbraio 1887. A 74 anni, Verdi dimostra una stupefacente capacità di rinnovamento, rivestendo in modo inaspettato e originale i versi di Boito e dando vita a un flusso melodico mobile e continuo. Con un occhio a Wagner e uno alla tradizione teatrale italiana, Verdi segna così il punto di arrivo della sua eccezionale parabola creativa.

La compagnia di canto a Bucarest è formata da Fabio Sartori nella parte del protagonista, Otello; Luca Salsi nei panni dell'alfiere Jago; Anastasia Bartoli nella parte di Desdemona; Joseph Dahdah come Cassio, Adriano Gramigni come Ludovico e Francesco Pittari come Roderigo. Chiudono il cast due giovani artisti dell'Accademia: Eduardo Martínez (Montano) e Matteo Mancini (Un araldo).

italiano

Otello - Concert version

The Maggio Musicale Fiorentino comes back to Bucarest for the "George Enescu Festival 2023".

On the podium Maestro Zubin Mehta, together with the Maggio Choir and Orchestra, who will conduct on two consecutive days: an opera, in a concert form, on August 28th in the Palatului Hall, and a symphonic concert on August 29th in the Grand Palace Hall.

The first evening is dedicated to the composer Giuseppe Verdi with the performance of his penultimate masterpiece: Otello.

After the success of Aida, Verdi had decided to retire from the stage, but the meeting with Arrigo Boito and the love of both for Shakespeare, brought the master from Busseto back on track. The first effort of the fortunate partnership is precisely Otello, which triumphantly debuts at the Scala in Milan on 5 February 1887. At 74 years old, Verdi demonstrates an astonishing capacity for renewal, covering Boito's verses in an unexpected and original way and giving life to a mobile and continuous melodic flow. With one eye on Wagner and one on the Italian theatrical tradition, Verdi thus marks the point of arrival of his exceptional creative parable.

The artists who will perform in Bucarest are: Fabio Sartori in the part of the protagonist, Otello; Luca Salsi as Jago; Anastasia Bartoli as Desdemona; Joseph Dahdah as Cassio, Adriano Gramigni as Ludovico and Francesco Pittari as Roderigo. The cast ends with two young artists from the Academy: Eduardo Martínez (Montano) and Matteo Mancini (A Herald).

English

Orchestra Și Corul Maggio Musicale Fiorentino by Verdi, Ó (2023/2023), Faoi stiúir Nona Ciobanu,, Seoltóir Zubin Mehta, Sala Palatului, Bucharest, Romania

Creidmheasanna feidhmíochta (Foireann & Criú )

Caitheadh

Criú

Ensemble

Comhléiritheoir

Clár, Eolas & Achoimre

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid