Organization

Stage director

Elsa-Sophie Jach

Set designer

Marlene Lockemann

Singer

Agnes Lampkin

Aegisth

Herald

Nadine Quittner

Clytemnestra

Dramaturge

Remsi Al Khalisi

Costume designer

Johanna Stenzel

Katharina Brenner

Elektra

Klytaimnestra

Theater Münster

Orestie (Aischylos)

Münster

Germany

Großes Haus

Oberes Foyer

Orestie (Aischylos) Stetter

Public

Approved

SchauspielAischylos/ Ben Yishai/ Kames/ SvolikovaWeitere Infos & Tickets auf: https://www.theater-muenster.com/produktionen/orestie-68.htmlRegie: Elsa-Sophie...

Orestie
Trilogie von Aischylos
Uraufführung der Texte von Sivan Ben Yishai, Miroslava Svolikova und Maren Kames

Über Generationen hinweg häuft das Geschlecht der Atriden Schuld auf Schuld, übt blutige Rache, die wieder zum Anlass für neue Gewalttaten genommen wird: Agamemnon opfert auf seinem Kriegszug die eigene Tochter Iphigenie für die Gunst der Götter, seine Gattin Klytämnestra nimmt Rache und ermordet den siegreichen Heimkehrer, ihr Sohn Orest sieht die ausgleichende Gerechtigkeit im Muttermord und wird von den Furien in den Wahnsinn getrieben. Am Ende soll das Racheprinzip endlich aufgegeben werden zugunsten einer bürgerschaftlichen Rechtsprechung – zu dem Preis, im Zweifel die Stimme des Mannes über alles zu stellen. 

Die vielfach ausgezeichneten Autorinnen Sivan Ben Yishai, Miroslava Svolikova und Maren Kames geben den Frauenfiguren Iphigenie, Kassandra und Elektra überraschende Stimmen, mit denen sie die Ur-Erzählung von der Erfindung der Demokratie um heutige Perspektiven erweitern

Deutsch

Oresteia
Aeschylus trilogy
World premiere of the texts by Sivan Ben Yishai, Miroslava Svolikova and Maren Kames

For generations, the Atrid family piles up guilt upon guilt, taking bloody revenge, which is used again as a reason for new acts of violence: Agamemnon sacrifices his own daughter Iphigenia for the favor of the gods on his campaign, his wife Clytemnestra takes revenge and murders the victorious one Returning, her son Orestes sees the balancing justice in matricide and is driven insane by the Furies. In the end, the principle of revenge should finally be abandoned in favor of civil justice - at the price of putting the man's voice above everything else in case of doubt.

The award-winning authors Sivan Ben Yishai, Miroslava Svolikova and Maren Kames give the female characters Iphigenia, Cassandra and Elektra surprising voices, with which they expand the original narrative of the invention of democracy to include today's perspectives

English

Orestie (Aischylos) by Stetter, Ó (2022/2023), Faoi stiúir Elsa-Sophie Jach,, Theater Münster, Münster, Germany

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Caitheadh

Criú

Clár, Eolas & Achoimre

Físeáin

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid