Name: Pagliacci
Start: 2020-02-15T00:00:00.000Z
End: 2020-02-15T00:00:00.000Z
Location: Odessa National Academic Opera and Ballet Theater

Admin

Organization

Conductor

Vyacheslav Chernukho-Volich

Singer

Soprano

Julia Tereshchuk

Nedda

Anna Litvinova

Tenor

Nikolay Subbota

Canio

Baritone

Vasiliy Navrotskiy

Tonio

Vasyl Dobrovolskyi

Silvio

Alexander Prokopovich

Peppe

Pavel Smirnov

Victor Mityushkin

Alexander Stryuk

Odessa National Academic Opera and Ballet Theater

Pagliacci

Odesa

Ukraine

Pagliacci Leoncavallo

Public

Approved

Tonio appears in front of the curtain. He talks about the main theme of the drama, which will unfold before the audience’s eyes: under the mask of his character, the actors are forced to hide their true feelings. A traveling theater arrives in an Italian village, and Canio calls out the locals for an evening performance. Peasants willingly agree and invite the troupe to visit the tavern. Canio and Beppo go with them, and Tonio, having refused the invitation, remains to secretly watch Nedda. Nedda alone dreams of love and awaits a meeting with Silvio, who lives in this village. Tonio declares his love to Nedda, but she laughs at him and besieges him with a whip. Tonio swears revenge. Meanwhile, Silvio comes to Nedda, he asks the girl to leave her husband and run with him. Canio suddenly returned, whom Tonio had called. Silvio manages to escape, but the jealous demands that Nedda name her lover. Only Beppo saves her from a knife strike. However, it’s time to prepare for the show … Evening. The performance begins, which Silvio comes to. The plot of the play recalls a real drama in the life of comedians: Taddeo is in love with Colombina, who has an affair with Harlequin. Lovers’ meeting is interrupted by the clown. Columbine’s farewell words addressed to Harlequin remind Canio of real events in his life. Jealousy obscures the mind, and it kills Nedda, and then Silvio, who rushed to the aid of her lover.

English

Перед закритою завісою з’являється Тоніо. Він розповідає про основну тему драми, яка розгорнеться перед глядацькими очима: під маскою свого персонажа актори змушені приховувати свої справжні почуття. В італійське село приїжджає пересувний театр, і Каніо зазиває місцевих жителів на вечірню виставу. Селяни охоче погоджуються і запрошують трупу відвідати таверну. Каніо і Беппо йдуть з ними, а Тоніо, відмовившись від запрошення, залишається, щоб таємно спостерігати за Неддою. Недда на самоті мріє про кохання і чекає зустрічі з Сильвіо, який живе в цьому селі. Тоніо освідчується в коханні Недді, але та сміється над ним. Тоніо клянеться помститися. Тим часом до Недди приходить Сільвіо, він просить дівчину кинути чоловіка і бігти з ним. Несподівано повертається Каніо, якого покликав Тоніо. Сільвіо встигає сховатися, але ревнивець вимагає, щоб Недда назвала ім’я коханця. Тільки Беппо рятує її від удару ножа. Однак пора готуватися до вистави … Вечір. Починається вистава, на яку приходить і Сільвіо. Сюжет вистави нагадує про реальну драму в житті комедіантів: Таддео закоханий в Коломбіну, у якої роман з Арлекіном. Побачення коханців перериває Паяц. Прощальні слова Коломбіни, адресовані Арлекіну, нагадують Каніо про реальні події в його житті. Ревнощі застилають розум, і він вбиває Недду, а потім і Сильвіо, який кинувся на допомогу коханій.

українська

Pagliacci by Leoncavallo, Ó (2020/2020), Seoltóir Vyacheslav Chernukho-Volich, Odessa National Academic Opera and Ballet Theater, Odesa, Ukraine

Creidmheasanna feidhmíochta (Foireann & Criú )

Caitheadh

Clár, Eolas & Achoimre

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid