Name: Pergolesi – stabat mater
Start: 2023-04-04T00:00:00.000Z
End: 2023-04-04T00:00:00.000Z
Location: Kostel svatého Šimona a Judy

Organization

Dyrygent

Jana Semerádová

Flûte

Sopran

Simona Šaturová

Kontratenor

Gabriel Diaz

Others

Collegium Marianum

Prague Symphony Orchestra

Pergolesi – stabat mater

Praga

Czechy

Kostel svatého Šimona a Judy

Pergolesi – stabat mater: Concert

Public

Koncert

Approved

Neapol je osudové město. Kdo jej spatřil, ví a není potřeba mu nic vysvětlovat. Kdo váhá, zda město navštívit, tomu po dubnovém večeru „u Šimona a Judy“ rovněž nebude pomoci. Sopranistka Simona Šaturová a flétnistka Jana Semerádová by mohly vyprávět. Dokonce i Fillippo Mineccia, ač je z Florencie. Městu těhotnému hudbou nelze odolat. Barokní obr Johann Adolf Hasse sice pocházel z Německa, ale charismatu Itálie, a zejména pak Neapole, šťastně podlehl. Tím více pak jeho vlašští souputníci Leonardo Vinci a Giovanni Battista Pergolesi. Ten posledně jmenovaný pro neapolský chrám San Luigi di Palazzo vytvořil velikonoční zázrak, Stabat mater, které tu od té doby s námi zůstává jako věčné utěšení v zamračených časech.

čeština

Naples is a city of fate. Anyone who has seen him knows and there is no need to explain anything to him. Those who are hesitating whether to visit the city will not be helped after the April evening "at Šimon and Juda's". Soprano Simona Šaturová and flutist Jana Semerádová could tell the story. Even Fillippo Mineccia, though he is from Florence. A city pregnant with music cannot be resisted. Although the Baroque giant Johann Adolf Hasse came from Germany, he happily succumbed to the charisma of Italy, and especially Naples. Even more so his Polish companions Leonardo Vinci and Giovanni Battista Pergolesi. The latter created for the Neapolitan temple of San Luigi di Palazzo an Easter miracle, the Stabat mater , which has remained with us ever since as an eternal consolation in cloudy times.

English

Udział w spektaklu (Obsada & realizacja )

Obsada

Załoga