Name: Peter Grimes
Start: 2021-10-10T00:00:00.000Z
End: 2021-10-25T00:00:00.000Z
Location: Theater an der Wien

Organization

Conductor

Cornelius Meister

Singer

Tenor

Eric Cutler

Peter Grimes

Soprano

Agneta Eichenholz

Ellen Orford

Contralto

Hanna Schwarz

Auntie

Miriam Kutrowatz

Niece I

Valentina Petraeva

Niece II

Baritone

Andrew Foster-Williams

Balstrode

Mezzo-soprano

Rosalind Plowright

Mrs (Nabob) Sedley

Bass

Thomas Faulkner

Swallow

Rupert Charlesworth

Bob Boles

Erik Årman

Rev. Horace Adams

Lukas Jakobski

Hobson

Silent

Gieorgij Puchalski

Grime's apprentice

Stage director

Christof Loy

Thomas Guggeis

Lighting designer

Bernd Purkrabek

Costume designer

Judith Weihrauch

Set designer

Johannes Leiacker

Choreographer

Thomas Wilhelm

Chorus master

Erwin Ortner

Edwin Crossley-Mercer

Ned Keene

Georg Zlabinger

MusikTheater an der Wien

Others

Arnold Schoenberg Chor

Orchestra

ORF Vienna Radio Symphony Orchestra

Ingliż

Dresden

Germany

at.Vienna.Theater an der Wien

Vienna

Austria

Theater an der Wien

Peter Grimes Britten

Public

Ġermaniż

Approved

floh 1939 mit seinem Lebenspartner, dem Tenor Peter Pears, vor  dem drohenden Krieg, einer Ausbreitung des Nationalsozialistischen Regimes und vielleicht auch vor der bürgerlichen Enge in England nach Amerika. Sie ließen sich in New York nieder und hofften auf Freiheit von Gewalt und auf Toleranz gegenüber ihrer Homosexualität, die dort zumindest in Künstlerkreisen offener gelebt werden konnte als in Europa. In dieser Zeit bekam Britten George Crabbes (1754-1832)  Versroman The Borough (1810) in die Hände. Darin werden die Einwohner eines kleinen Fischerdorfes in Suffolk geschildert – Britten stammte aus der gleichen Gegend. Bei der Lektüre entwickelte der Komponist schnell die Idee, aus der Geschichte des Fischers Peter Grimes eine Oper zu machen, und außerdem erwachte in ihm großes Heimweh sowie die Sorge um Freunde und Familie zu Hause. Deshalb fuhren Pears und Britten 1942 mitten im Krieg wieder zurück nach England. Brittens erste große Oper Peter Grimes ist somit Ausdruck sehr privater Themen: der Sehnsucht nach seiner Heimat, nach den englischen Städten am Meer und dem Außenseitergefühl als ein zu Heimlichkeit gezwungener Homosexueller. In England wurde Homosexualität erst 1967 entkriminalisiert. Der Schriftsteller Charles Montagu Slater adaptierte die Grimes-Episode aus The Borough  als Libretto, Britten komponierte 1944/45 die  Musik. Die ambivalente Titelpartie des innerlich zerrissenen Fischers gestaltete er genau für die Fähigkeiten von Peter Pears’ Stimme. Am 7. Juni 1945 fand die Uraufführung im Sadler’s Wells Theatre in London mit überwältigen- dem Erfolg statt. Die Dorfgemeinschaft, das Meer, die seelischen Nöte des mit sich selbst und seiner Umwelt in stetem Missverständnis lebenden Grimes sind von Britten prägnant und mitreißend geschildert. Die mit einem Opera Award ausgezeichnete Inszenierung von Christof Loy spürt dem von Britten angedeuteten Außenseitertum von Grimes als Homosexuellem in einer konservativen Gemeinschaft genau nach. Die Inszenierung aus der Saison 2015/16 zeigen wir als Neuein - studierung auf Wunsch unseres Publikums, das sie als eine der drei besten Theater an der Wien-Produktionen auswählte.

Deutsch

In 1939, Benjamin Britten fled to America with his partner, the tenor Peter Pears, to escape from the threat of war, the spread of the National Socialist regime and perhaps also from the narrow bourgeoisie in England. They settled in New York and hoped for freedom from violence and for tolerance towards their homosexuality, which could be lived out more openly there than in Europe, at least in artistic circles. It was around this time that Britten got George Crabbe's (1754-1832) verse novel The Borough(1810) on hand. It describes the inhabitants of a small fishing village in Suffolk - Britten was from the same area. While reading it, the composer quickly conceived the idea of ​​making an opera from the story of the fisherman Peter Grimes, and also became very homesick and worried about friends and family back home. So in 1942, in the middle of the war, Pears and Britten went back to England. Britten's first major opera Peter Grimes is thus an expression of very private themes: the longing for his homeland, for the English cities by the sea and the feeling of being an outsider as a homosexual who is forced into secrecy. Homosexuality was not decriminalized in England until 1967. Writer Charles Montagu Slater adapted the Grimes episodeThe Borough  as a libretto, Britten composed the music in 1944/45. He designed the ambivalent title role of the inwardly torn fisherman precisely for the abilities of Peter Pears' voice. The premiere took place on June 7, 1945 at Sadler's Wells Theater in London with overwhelming success. The village community, the sea, and the emotional distress of Grimes, who lives in constant misunderstanding with himself and his environment, are portrayed by Britten in a concise and stirring manner. Christof Loy's Opera Award-winning production traces Grimes' implied outsider status as a homosexual in a conservative community, as suggested by Britten. We are showing the production from the 2015/16 season as a new production at the request of our audience, who chose it as one of the three best Theater an der Wien productions.

English

Krediti ta' prestazzjoni (Il-Kast & l-Ekwipaġġ )

Kast

Ekwipaġġ

Ensemble