Admin

Organization

Singer

Tenor

Christopher Ventris

Peter Grimes

Soprano

Emily Magee

Ellen Orford

Baritone

Jan-Hendrik Rootering

Balstrode

Contralto

Irène Friedli

Auntie

Sen Guo

Niece I

Julia Riley

Niece II

Benjamin Bernheim

Bob Boles

Bass

Donald Maxwell

Swallow

Mezzo-soprano

Felicity Palmer

Mrs (Nabob) Sedley

Tobias Hächler

Rev. Horace Adams

Alex Lawrence

Ned Keene

Valeriy Murga

Hobson

Christoph Filler

Fisherman

Dara Savinova

Fisherwoman

Kristofer Lundin

Conductor

Erik Nielsen

Stage director

David Pountney

Set designer

Robert Israel

Costume designer

Marie-Jeanne Lecca

Lighting designer

Jürgen Hoffmann

Chorus master

Ernst Raffelsberger

Opernhaus Zürich

Others

Chor der Oper Zürich

Orchestra

Philharmonia Zürich

Béarla

Zurich

Switzerland

Opernhaus

Public

Gearmáinis

Approved

Peter Grimes
Peter Grimes, der Titelheld in Benjamin Brittens 1945 entstandenem Opern-Erstling, ist Fischer in einem kleinen Ort an der englischen Ostküste –  ein eigenbrötlerischer und schnell aufbrausender Aussenseiter, der sich von allen unverstanden und nur mit dem Meer verbunden fühlt. Ein Unglücksfall auf seinem Boot wird Grimes zum Verhängnis. Nachdem sein Lehrling auf See ums Leben gekommen ist, wird Grimes wegen fahrlässiger Tötung angeklagt, aus Mangel an Beweisen jedoch freigesprochen. Doch der Verdacht bleibt bestehen, die Dorfgemeinschaft misstraut ihm weiterhin. Als auch sein neuer Lehrling auf tragische Weise verunglückt, entzieht sich Grimes der drohenden Lynchjustiz der Dorfbewohner durch Freitod: Er geht ins Meer. Regisseur David Pountney inszeniert Brittens Oper als ein Kammerspiel unterdrückter und wild entfesselter Gefühle und zeigt auf beklemmende Weise, zu welchen Exzessen sich eine Gesellschaft gegenüber Aussenseitern hinreissen lässt. Wie schon in der Premiere ist der britische Tenor Christopher Ventris in einer seiner Paraderollen zu erleben, Ellen Orford wird gesungen von Emily Magee.

Deutsch

Peter Grimes
Peter Grimes, the title character in Benjamin Britten's 1945 opera debut, is a fisherman in a small town on the east coast of England - a reclusive and quick-tempered outsider who feels misunderstood by everyone and only connected to the sea. An accident on his boat spells Grimes' undoing. After his apprentice dies at sea, Grimes is charged with involuntary manslaughter but acquitted for lack of evidence. But the suspicion persists, the village community continues to distrust him. When his new apprentice also had a tragic accident, Grimes escaped the threat of lynching by the villagers by committing suicide: he went into the sea. Director David Pountney stages Britten's opera as a chamber play of suppressed and wildly unleashed emotions and shows in an oppressive way to what excesses a society can be carried away towards outsiders. As in the premiere, the British tenor Christopher Ventris can be seen in one of his signature roles, with Ellen Orford being sung by Emily Magee.

English

Peter Grimes by Britten, Ó (2014/2014), Faoi stiúir David Pountney,, Seoltóir Erik Nielsen, Opernhaus, Zurich, Switzerland

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Caitheadh

Criú

Ensemble

Clár, Eolas & Achoimre

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid