Organization

Conductor

Markus L. Frank

Ulm Theater

Orchestra

Philharmonische Orchester der Stadt Ulm

Philarmonisches Konzert

Germany

Congress Centrum

Theater Ulm

Foyer

Public

My Fatherland

Approved

Sie gehört wohl zu den berühmtesten klassischen Werken überhaupt: »Die Moldau« von Bedřich Smetana. Bei der eingängigen, immer wiederkehrenden Melodie, die Smetana für diesen Fluss erfunden hat, muss sich so manches Publikum zurückhalten, um nicht ergriffen mitzusummen. Dass die »Moldau« aber ›nur‹ der zweite Teil eines größeren Komplexes ist, verliert man schnell aus den Augen – viel zu selten kann man hierzulande das gesamte Werk hören: »Mein Heimatland«, ein Zyklus von sechs sinfonischen Dichtungen, die Smetanas tschechischer Heimat, ihrer Natur und ihren Legenden huldigen.

Zwischen 1867 und 1879 entwirft Smetana diesen gigantischen Zyklus. Sein Gesundheitszustand verschlechtert sich rapide, ab 1874 ist der Komponist taub. Erst 1882 erklingen alle sechs Dichtungen gemeinsam im Konzert. Das Publikum ist hingerissen von der Kraft und Poesie von Smetanas unverwechselbarer Tonsprache und Melodik – und daran hat sich bis heute nichts geändert.

Deutsch

It is probably one of the most famous classical works of all: »The Vltava« by Bedřich Smetana. With the catchy, recurring melody that Smetana invented for this river, many an audience has to hold back in order not to hum along. But you quickly lose sight of the fact that »Moldau« is ›only‹ the second part of a larger complex – it is far too rare in this country to hear the entire work: »My Homeland«, a cycle of six symphonic poems, Smetana's Czech pay homage to their homeland, its nature and its legends.

Between 1867 and 1879 Smetana designed this gigantic cycle. His health deteriorated rapidly, and from 1874 the composer was deaf. It was not until 1882 that all six poems were heard together in a concert. Audiences are enraptured by the power and poetry of Smetana's distinctive tonal language and melody - and that hasn't changed to this day.

English

Philarmonisches Konzert by Smetana, Ó (2023/2023), Seoltóir Markus L. Frank, Theater Ulm, Ulm, Germany

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Ensemble

Clár, Eolas & Achoimre

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid