Organization

Śpiewak

Anamarija Šepl

Konobarice

Alison Raukar

Matija Ćuković

Pratioci Jeleckog

Tino Trkulja

Sergej Kiselev

Skitnica

Nika Struja

Amor, Lizina duša

Kiara Pavlotić

Gabriela Deglin

Maša

Jasmin Mekić

Majstor ceremonija

Choreografia

Janne Boere

Tenor

Ivan Momirov

Herman

Sopran

Marianna Martirosyan

Liza

Baryton

Luka Ortar

Hrabia Tomski

Davor Nekjak

Książę Jelecki

Marko Fortunato

Czekaliński

Dario Dugandžic

Suryn

Slavko Sekulić

Narumow

Mezzosopran

Dunja Vejzović

Hrabina

Czaplicki

Kontralt

Emilia Rukavina

Paulina

Sofija Cingula

Guwernantka

Masza

Prilepa

Milowzor

Złatogor

Lucija Babic

Elena Kolić

Klara Drmić

Elia Saraconi

Mistrz ceremonii

Przygotowanie chóru

Matteo Salvemini

Doris Kovačić

Katarina Kutnar

Tłumaczenie

Nataliya Maricheva

Reżyseria

Christian Romanowski

Assistant Stage Director

Assistant Set Designer

Iva Katalinić

Dyrygent

Valentin Egel

Kostiumy

Manuela Paladin Šabanović

Scenografia

Reżyseria światła

Dalibor Fugošić

HNK Zagreb

Others

Riječki operni zbor

Orchestra

Croatian National Theatre Ivan Zajc Opera Orchestra

Choir HNK Zagreb

Orkestar Opere Hrvatskoga Narodnog Kazalista u Zagrebu

Pikovaya Dama -  (Dama pikowa)

Varaždin

Chorwacja

Opera Zagreb Festival

Croatian National Theatre

Public

Private

Dama pikowa

Approved

Premijera „Pikove dame“ u riječkom HNK-u s proslavljenom Dunjom Vejzović koja se ulogom Grofice oprašta od operne scene

Veliko finale operne sezone u riječkom HNK Ivana pl. Zajca  označit će premijera remek-djela Petra Iljiča Čajkovskog, opere „Pikova dama“ u četvrtak 15. lipnja 2023. u 19 sati.

Tom prigodom će se na opernu pozornicu vratiti i ujedno od nje oprostiti kao pjevačica,  svjetska operna diva Dunja Vejzović, koja će tumačiti ulogu stare grofice, Pikove dame. Dunja Vejzović je i umjetnička voditeljica projekta te s Christianom Romanowskim supotpisuje režiju, a izvedbama će ravnati maestro Valentin Egel.

„Opera „Pikova dama“ je više od opere, to je velika glazbena drama koja ima sve: ljubav, strast, očaj, prijetnje i – tajnu triju karata, A mi igramo pobjedničkim kartama“, istaknuo je ravnatelj Opere Dražen Siriščević na konferenciji za novinare misleći pritom, naravno, na autorsku i solističku ekipu predstave koja se s uzbuđenjem očekuje. Operu „Pikova dama“ nazvao je pravom munjom unutar stvaralaštva Čajkovskog, djelom koje probija kanone što ih publika očekuje od ovog skladatelja. Govoreći pak o Dunji Vejzović, Siriščević je naglasio kako je riječ o umjetnici nevjerojatne energije kojom zaokuplja i inspirira, a ponekad ju je čak teško slijediti.

„Često me pitaju otkud mi toliko energije, ali samo jedan takt predivne glazbe ove opere vrijedan je sve te energije i napora“, rekla je Dunja Vejzović i dodala kako je „Pikova dama“ veliki izazov, iznimno zahtjevna u svakom pogledu pa je potreban napor kako bi se svladalo njenih sedam slika, a vrlo veliki je broj izvođača na pozornici. Zbog toga ranije nije bila jako često izvođena, ali je danas, kako je rekla, u modi pa se izvodi na gotovo svim svjetskim opernim pozornicama.
Govoreći pak o svojoj ulozi, ulozi grofice, Pikove dame, Dunja Vejzović ju je nazvala, iako nevelikom, vrlo zahvalnom i snažnom koja je poput crvene niti protkana cijelom operom te posebno istaknula prekrasnu pjesmu koju Grofica pjeva prisjećajući se svoje mladosti.
„ Ulogu Pikove dame pjevala sam kada su mi bile 33 godine i naravno da je u toj dobi nisam mogla sagledati i razumjeti kao što mogu danas. Ali osim dobre kritike i naslovnice u časopisu Opernwelt , otvorila mi je put prema Wagnerovoj Kundry i svemu onome što je uslijedilo u mojoj karijeri“, zaključila je Dunja Vejzović i izrazila posebno zadovoljstvo zbog suradnje s mladim pjevačicama i pjevačima te s, kako je naglasila, velikim budućim dirigentom Valentinom Egelom.

Maestro Egel je pak na početku rekao kako ne postoje dovoljno dobre riječi kojima bi se mogla opisati nevjerojatno lijepa glazba „Pikove dame“, opere snažne emotivne priče prenesene u glazbu, koja je i lirska i istodobno vrlo dramatična.
„Imamo dvije sjajne solističke podjele za većinu uloga, a obje donose puno osobne energije i interpretacije, pa pozivam publiku da dođe barem dva puta“, poručio je Valentin Egel.

Redatelj Christian Romanowski rekao je kako su apstraktne slike u ovoj „Pikovoj dami" ostvarene minimalističkim sredstvima, ali ne zbog u kulturi uobičajenog nedostatka financijskih sredstava, već kako bi se naglasak stavio na dramu i otvorio joj se prostor, dramu u kojoj likove zatičemo u ekstremnim emocionalnim stanjima, a koja može izraziti samo glazba. Ljubav Hermana i Lize, glavnih likova, ne doživljava krah zbog njihove okoline kao u drugim poznatim ljubavnim pričama već zbog njih samih. „Oni postaju izgnanici iz društva, Liza ruši društvena pravila, a Hermana u konačnici uništava unutarnja borba između njegove svije opsesije i ovisnosti“, kazao je Romanowski. Usto je dodao da je priča vrlo moderna, posebice ako se sagledava u kontekstu vremena svog nastanka odnosno 19. stoljeća, a uključuje čak i psihoanalitičke elemente.

Sofija Cingula, solistica koja pjeva ulogu Lizine guvernante i asistentica je režije, naglasila je kako je posebna čast dijeliti pozoprnicu s velikom Dunjom Vejzović, a ovu produkciju fantastičnim svojem generacija. Pri tome je posebno istaknula mladog dirigenta Valentina Egela, dirigenta koji duboko poznaje i doživljava glazbu, koji joj se posve predaje, a to njegovo predanje pjevačima znači pravo zadovoljstvo.

Ulogu Hermana u tumačit će Ivan Momirov, a Lizu Marianna Martirosyan i Agnes Thorsteins u alternaciji. Grof Tomski bit će  Luka Ortar, Davor Nekjak i Robert Kolar alternirat će u ulozi Grofa Jeleckog, a  Bože Jurišić Pešić i  Marko Fortunato u ulozi Čekalinskog. U ostalim će ulogama nastupiti Dario Dugandžić, Slavko Sekulić, Sergej Kiselev, Emilia Rukavina, Sofija Cingula, Gabrijela Deglin, Giulia Diomede i Karla Mazzaroli te glumci Jasmin Mekić i Jelena Lopatić.

Uz Riječki simfonijski orkestar i Riječki operni zbor u predstavi sudjeluje i Dječji zbor te ansambl Baleta HNK Ivana pl. Zajca.

Kostimografiju potpisuje Manuela Paladin Šabanović, scenografiju  Christian Romanowski, oblikovatelj svjetla je Dalibor Fugošić, a koreografiju i scenski pokret osmislio je Janne Boere.

Nakon premijere 15. lipnja, predstava će biti izvedena u subotu 17. lipnja, potom će biti izvedena i na Zagreb Opera Festivalu zagrebačkom HNK-a, a sljedeće kazališne sezone ponovno se vraća na riječku pozornicu.

hrvatski

Queen of Spades or La Dame de Pique is a three-act opera by Pyotr Ilych Tchaikovsky after the Russian libretto of the composer's brother Modest Tchaikovky based on an 1834 novel with the same title written by Alexander Pushkin, but with a dramatically altered plot. The old countess known as the Queen of Spades due to her passion for gambling, with her own life guards the secret of the three cards that promise big winnings but can also bring a total disaster. The poor Hermann is obsessed with the unattainable – happy love with Lisa from the higher class and the revealing of the secret of the cards. To see what he is ready to risk, watch this opera directed by Christian Romanowsky and Dunja Vejzović who sings the title role!

The significance of this project is that the audience in Rijeka and in wider region that traditionally leans more on the Italian opera tradition, will see one more major work of the Russian opera repertoire (after Eugene Onegin in season 2014/2015). The long-term strategy for expanding the audience has already significantly refreshed the repertoire with new (for Rijeka world opening nights) German (R. Strauss: Electra, R. Wagner: Tristan and Isolde), baroque (G. F. Händel: Julius Caesar in Egypt, H. Purcel: Dido and Aeneas) and modern and contemporary opera repertoire (I. Stravinsky: Oedipus Rex, M. Kelemen: Inferno, M. Kosecka: Klothó, C. Unander-Scharin: ReCallas Medea, Z. Juranić: Opera after Kamov). This made the Opera of the CNT Ivan noble Zajc distinguished in relation to other opera houses in the region.

English

Udział w spektaklu (Obsada & realizacja )

Obsada

Załoga

Ensemble