Artist

Admin

Chanteur

Jonathan Macker

Der alte Bauer

Direction d'orchestre

Elena Beer

Jan Croonenbroeck

Mise en scène

Bettina Geyer

Décors

Anna-Sophia Blersch

Costumes

Stefanie Wolke

Paula

Daria Kalinina

Celestina

Dalila Djenic

Die Alte

Harald Hieronymus Hein

König Konrad

Jule Blauert

Der Koch

Staatstheater Darmstadt

Others

Kinder- und Jugendchor des Staatstheaters Darmstadt

Orchestra

Staatsorchester Darmstadt

Pit und Paula

Darmstadt

Allemagne

Public

Valide

"Life is not sweet without salt." Old Russian proverb

King's daughter Paula is rejected by her father because she says she loves him like salt, while her sisters equate their love with gold and expensive clothes. And as always in life, you only realize what you have when you lose it: at the latest when the whole country runs out of salt, the king realizes his mistake. Luckily, Paula doesn't hold grudges and sets out with her new friend Pit and a magical sack of salt to save her homeland.

The piece, specially written for the Children's and Youth Choir of the Kiel Opera, is a colorful journey through a wide variety of musical genres, from Mozart to short rap interludes. At the same time, Pit and Paula show that possessions are not everything in life - and power does not protect against foolishness.

The youth orchestra of the Staatstheater makes music together with young up-and-coming singers and the children's and youth choir.

gallery

English

„Ohne Salz ist das Leben nicht süß.“ Altes Russisches Sprichwort

Königstochter Paula wird von ihrem Vater verstoßen, weil sie sagt, sie liebe ihn wie das Salz, wohingegen ihre Schwestern ihre Liebe mit Gold und teuren Kleidern gleichsetzen. Und wie immer im Leben merkt man erst, was man hat, wenn man es verliert: Spätestens als im ganzen Land das Salz ausgeht, erkennt der König seinen Fehler. Zum Glück ist Paula nicht nachtragend und macht sich mit ihrem neuen Freund Pit und einem magischen Sack Salz auf, ihre Heimat zu retten.

Das Stück, eigens für den Kinder- und Jugendchor der Oper Kiel geschrieben, ist ein bunter Streifzug durch die verschiedensten Musikrichtungen, von Mozart bis hin zu kurzen Rapeinlagen. Gleichzeitig zeigen Pit und Paula: Besitz ist eben nicht alles im Leben – und Macht schützt nicht vor Torheit.

Gemeinsam mit jungen Nachwuchssängerinnen und Nachwuchssängern und dem Kinder- und Jugendchor musiziert das Jugendorchester des Staatstheaters.

Deutsch

Crédits de représentation (Distribution et équipe de production )

Distribution

Équipage

Ensemble