La Zorrita Astuta by Janáček, De (2001/2002), Dirigido por Sabine Sterken,, Director Fabrice Bollon, Opernhaus Chemnitz, Chemnitz, Alemania

• Productor

  

  Theater Chemnitz

• Dirección orquestal

  FB

  Fabrice Bollon

• Dirección de escena

  SS

  Sabine Sterken

Elenco

• Lišák

  (El Zorro)

  UB

  Ute Baum

• Pi. Revírníková

  (Esposa del guardabosques)

  DM

  Donna Morein

• Revírník

  (Guardabosques)

  MW

  Matthias Winter

• Rechtor

  (Profesor)

  PB

  Piotr Bednarski

• Harašta

  (Harasta)

  YL

  Yue Liu

• Malá Bystrouška

  (Joven niño de Bystrouaka)

  JB

  Jana Büchner

• Pásková

  (Sra. Paskova)

  RK

  Regine Köbler

• Komár

  PB

  Piotr Bednarski

• Datel

  RK

  Regine Köbler

• Dachs

  TM

  Thomas Mäthger

• Fařar

  (Sacerdote)

  TM

  Thomas Mäthger

• Chocholka

  (Chocholka la gallina)

  DM

  Donna Morein

  NG

  Nancy Gibson

  HG

  Heidrun Göpfert

• Sojka

  (Arrendajo)

  NG

  Nancy Gibson

• Frantík

  (Frantik)

  JP

  Jung-Eun Park

  GW

  Gyung-Kyoung Won

• Seppl

  CB

  Christiane Barth

  IM

  Iris Meier

Equipo

• Escenografía

  MR

  Martin Rupprecht

• Diseño de vestuario

  MR

  Martin Rupprecht

• Coreografia

  PS

  Peter Schache

• Dirección coral

  

  Mattias Böhm

  PA

  Pablo Assante