Admin

Staatsoper Hamburg

Mise en scène

Maike Schuster

Dramaturgie

Michael Sangkuhl

Direction d'orchestre

Luiz de Godoy

Orchestra

Philharmonic State Orchestra Hamburg

Chanteur

Karl Huml

Nils

Baryton

Grzegorz Pelutis

Ziad Nehme

Berra

Kannst du pfeifen, Johanna

Hambourg

Allemagne

Staatsoper

Opera stabile

Kannst du pfeifen, Johanna Kampe

Public

Rahul Solomon

Valide

Ulf hat einen Tyrannosaurus Rex, eine Kaulquappe im Glas, zwei Euro, vier Golfbälle, einen Freund und einen Opa. Ein Opa ist super! Ungerecht nur, dass sein bester Freund Berra keinen hat. Deshalb beschließen die beiden Jungs: „Wir finden einen!" Bloß wo laufen viele Opas und Omas herum? Klar, im Altersheim. Also ziehen Berra und Ulf los und treffen dort Nils, einen richtigen Opa. Ein Opa der Schlager hört – „Kannst du pfeifen, Johanna …“ Mit ihm kann Berra endlich Drachen bauen, Geburtstag feiern, Kirschen klauen und pfeifen lernen. Doch wieviel gemeinsame Zeit haben die beiden noch?
Mit Tango, Autohupen, einem Kaktus als Schlaginstrument und einer Arie à la Händel erzählt Gordon Kampes Kinderoper lautmalerisch und auf melancholisch-humorvolle Weise von einer generationenübergreifenden Freundschaft und davon, dass zum Leben das Älterwerden und Abschiednehmen dazugehört.

Deutsch

Ulf has a Tyrannosaurus Rex, a tadpole in a jar, two euros, four golf balls, a friend and a grandpa. A grandpa is great! But it's unfair that his best friend Berra doesn't have one. So the two boys decide: "We'll find one!" But where do lots of grandpas and grandmas run around? Sure, in the old people's home. So Berra and Ulf set off and meet Nils, a real grandpa. A grandpa who listens to pop songs - "Can you whistle, Johanna ..." With him, Berra can finally build kites, celebrate birthdays, steal cherries and learn to whistle. But how much time do they have left together?
With tango, car horns, a cactus as a percussion instrument and an aria à la Handel, Gordon Kampe's children's opera tells of a cross-generational friendship in an onomatopoeic and melancholy-humorous way, and of the fact that growing older and saying goodbye is part of life.

English

Kannst du pfeifen, Johanna by Kampe, Du (2024/2024), Dirigé par Maike Schuster,, Chef d'orchestre Luiz de Godoy, Staatsoper, Hambourg, Allemagne

Crédits de représentation (Distribution et équipe de production )

Distribution

Équipage

Ensemble

Programme, À Propos & Synopsis

Photos

Lectures complémentaires

Dates et lieux de représentation

Salles