Admin

Opéra de Lausanne

Théâtre de Caen

Mezzo-soprano

Antoinette Dennefeld

Carmen

Soprano

Adriana González

Michaela

Conductor

Jean-Marie Zeitouni

Opéra de Lille

Chorus master

Alessandro Zuppardo

Catherine Fender

Stage director

Jean-François Sivadier

Set designer

Alexandre de Dardel

Costume designer

Virginie Gervaise

Choreographer

Johanne Saunier

Makeup artist

Cécile Kretschmar

Singer

Judith Fa

Frasquita

Séraphine Cotrez

Mercedes

Tenor

Edgaras Montvidas

Don José

Baritone

Philippe Sly

Escamillo

Bass

Olivier Gourdy

Zuniga

Anas Séguin

Morales

Loïc Félix

Dancaire

Raphaël Bremard

Remendado

Spoken

Yani Skouta

Lillas Pastia

Orchestra

Orchestre de Chambre de Lausanne

Others

Chœur de l'Opéra de Lausanne

Les Chœurs de l'Ecole de Musique Lausanne

Fraincis

Lausanne

Switzerland

Carmen Bizet

Public

Private

Sharan Allad

Béarla

Approved

Universel et capiteux, Carmen est l’un des opéras les plus joués au monde. À l’instar de son héroïne à l’œil noir, il est rebelle et sensuel, à la fois plein d’éclat et de noirceur, entre scènes intimes et chœurs triomphants. Georges Bizet séduit autant qu’il innove. Son coup de génie fascine ; au-delà de la partition, c’est aussi sous sa plume que naissent les vers les plus impérissables du livret, d’après la nouvelle de Prosper Mérimée. Tout sert le drame. Avec une expressivité insolente, le rythme envoûte ; l’orchestration et ses accents hispanisants dépaysent. Sur les remparts de Séville, l’inoubliable bohémienne lance aux hommes une fleur, une habanera et une séguedille provocantes, comme autant de sorts. Sa liberté, la femme fatale la revendique. Comme elle l’a pressenti, elle disparaît dans un dernier duo « d’amort », dont Nietzsche dira : « Je ne connais aucun cas où l’esprit tragique, qui est l’essence de l’amour, revêt une forme aussi terrible que dans le cri de Don José : c’est moi qui l’ai tuée ». L’opéra est créé le 3 mars 1875 et Bizet meurt trois mois plus tard jour pour jour, au soir de la trente-troisième représentation.

Pour leurs débuts à l’Opéra de Lausanne, Jean-François Sivadier transforme la scène en formidable machine à jouer pour les artistes et avec l’imagination du public, et Jean-Marie Zeitouni, spécialiste de la musique française du XIXe siècle, dirige ce drame ardent. Cette production qui fait la part belle à la direction d’acteurs est l’occasion de revoir le chef-d’œuvre de Bizet, absent depuis 20 ans de notre scène.

français

With its universal appeal and heady charm, Carmen is one of the most performed operas in the world. Like its dark-eyed heroine, it is both rebellious and sensual, full of sparkle and darkness, alternating between intimate scenes and triumphant choruses. Georges Bizet wins over as much as he innovates. His brilliant touch fascinates the audience: above and beyond the score, it was also he that penned the most imperishable lines of the libretto, based on the short story by Prosper Mérimée. Everything serves the drama.  The insolently expressive rhythm bewitches; the orchestration with its Hispanic touches is a breath of fresh air. On the ramparts of Seville, the unforgettable gypsy throws men a provocative flower, habanera and seguedilla, like so many spells. The femme fatale claims her freedom. As she had foreseen, she disappears in a final duet, of which Nietzsche would say: “I know no case where the tragic joke that constitutes the essence of love is expressed so strictly, translated with equal terror into a formula, as in Don José’s cry: Yes, I have killed her, I – my adored Carmen!” The opera premiered on 3rd March 1875 and Bizet died exactly three months later, on the evening of the 33rd performance.

For their respective debuts at the Opéra de Lausanne, Jean-François Sivadier transforms the stage into a formidable performance machine for the artists and the audience’s imagination; while Jean-Marie Zeitouni, a specialist in 19th century French music, conducts this fiery drama. Giving pride of place to actor direction, this production is an opportunity to revisit Bizet’s masterpiece, absent from our stage since 20 years.

English

Carmen by Bizet, Ó (2025/2025), Faoi stiúir Jean-François Sivadier,, Seoltóir Jean-Marie Zeitouni, Opéra de Lausanne, Lausanne, Switzerland

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Caitheadh

Criú

Ensemble

Comhléiritheoir

Clár, Eolas & Achoimre

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid