Admin

Staatsoper Hannover

Others

Chor der Staatsoper Hannover

Orchestra

Niedersächsisches Staatsorchester Hannover

Dyrygent

Masaru Kumakura

Reżyseria

Tatjana Gürbaca

Scenografia

Klaus Grünberg

Reżyseria światła

Assistant Set Designer

Anne Kuhn

Kostiumy

Barbara Drosihn

Przygotowanie chóru

Lorenzo Da Rio

Dramaturgia

Sophia Gustorff

Śpiewak

Sopran

Kiandra Howarth

Rusałka

Tenor

Gerard Schneider

Książę

Shavleg Armasi

Wodnik

Katrin Wundsam

Obca księżna

Mezzosopran

Monika Walerowicz

Ježibaba

Luisa Mordel

Pierwsza nimfa leśna

Ruzana Grigorian

Druga nimfa leśna

Freya Müller

Trzecia nimfa leśna

Baryton

Lluís Calvet i Pey

Myśliwy

Eduardo Martinez

Luvuyo Mbundu

Leśniczy

Beatriz Miranda

Kuchcik

czeski

Rusalka -  (Rusałka)

Hanower

Niemcy

Opernhaus

Rusalka Dvořák

Public

Sharan Allad

niemiecki

Approved

Antonín Dvořák’s opera is a lyrical tale about how the sensitive individual is dashed against an accelerated and efficient world whose rules and regulations it is unfamiliar with. Songlike moments, mainly allotted to the denizens of the water world, alternate with aria passages whose form frames the more conventional human characters. The colouring of Slavic-Bohemian folk music can be heard just like the characterisation of protagonists through leitmotifs. Director Tatjana Gürbaca works at Europe’s major opera houses and is celebrated for the psychological precision and narrative power of her productions. She was voted “Director of the Year” by the magazine Opernwelt and joins Staatsoper Hannover for the first time.

English

Das archaische Motiv der Melusinen, Undinen und Nixen, die abwechselnd im Wasser und an Land erscheinen, verführen und auf tragische Weise vergehen, hat die Dichter seit Jahrhunderten angeregt: zwei Welten, die einander fremd sind, zwei Elemente, die sich gegenseitig zerstören, zwei Wesensarten, die sich anziehen und zugleich aneinander leiden. Antonín Dvořáks berühmte Oper Rusalka erzählt die Seejungfrauengeschichte aus der Perspektive von Rusalka selbst, die aus ihrem vertrauten Wasserreich um jeden Preis ausbrechen will. Die eindringliche Musik Dvořáks lässt uns in ihre Gefühlswelt unmittelbar eintauchen: mit berührenden Melodien, wie dem berühmten Lied an den Mond, dramatischen Arien und Chören, in denen sich das Temperament slawischer Volksmusik und der schwere Duft der Spätromantik sinnlich vermischen. Rusalkas unschuldige Hoffnungen, bedingungslose Liebe und grausamer Schmerz ziehen in uns ein und lassen uns die Welt der Menschen – unsere Welt – als einen ebenso zweifelhaften, kalten Ort empfinden.

Erleben Sie Rusalka in der gefeierten Neuproduktion von Erfolgsregisseurin Tatjana Gürbaca, die den psychologischen Tiefen der Figuren subtil auf den Grund geht. „Musikalisch und szenisch ist die Produktion überragend“, schrieb die HAZ anlässlich der Premiere im März 2023.

Deutsch

Rusałka by Dvořák, od (2025/2025), W reżyserii Tatjana Gürbaca,, Dyrygent Masaru Kumakura, Opernhaus, Hanower, Niemcy

Udział w spektaklu (Obsada & realizacja )

Obsada

Załoga

Ensemble

Program, informacje i streszczenie

Zdjęcia

Dalsza lektura

Daty i miejsca występów

Miejsca