Name: Winterreise, D. 911
Start: 2024-05-18T00:00:00.000Z
End: 2024-05-18T00:00:00.000Z
Location: Hessisches Staatstheater

Organization

Admin

Internationale Maifestspiele

Hessisches Staatstheater Wiesbaden

Mise en scène

Ingo Kerkhof

Chanteur

Florian Boesch

Baryton

Instrument

Malcolm Martineau

Piano

allemand

Winterreise, D. 911 -  (Le voyage d'hiver)

Wiesbaden

Allemagne

Hessisches Staatstheater

Kleines Haus

Public

Private

Le voyage d'hiver

Daniela Romina Ruesja

Valide

Winterreise, D. 911 Schubert

The poet Wilhelm Müller (1794 - 1827) probably never dreamed that his cycle of poems, "Winterreise", would one day become the epitome of German introspection. However, his masterpiece still required music, and in 1827, Franz Schubert was happy to oblige. To this day "Winterreise" remains an artistic benchmark when it comes to expressing inner or psychological crises.

Florian Boesch is probably the perfect interpreter of this repertoire. To describe him as "only" a singer would be a gross misjudgement: he is an ingenious creator and the very embodiment of language and music. This is one of the reasons why he has been a faithful guest at the International May Festival for many years, often also delighting audiences with more unusual repertoire (e.g. Ernst Krenek's "Reisebuch aus den österreichischen Alpen"). In director Ingo Kerkhof's staged adaptation of "Winterreise", Boesch will also be challenged scenically. He is accompanied by his long-time musical partner, the Scottish pianist Malcolm Martineau.

English

Der Dichter Wilhelm Müller (1794 – 1827) hätte es sich wohl nicht träumen lassen, dass sein Gedichtzyklus »Winterreise« einmal zu einem absoluten Höhepunkt, ja zum Inbegriff der deutschen Innerlichkeit werden würde. Hierzu bedurfte es allerdings noch der Musik, dieser innerlichsten Kunst – und die steuerte 1827 (in Müllers letztem Lebensjahr und ohne, dass er es zur Kenntnis genommen hätte) der Österreicher Franz Schubert bei. Erst als Folge romantischer Klavierlieder konnte die »Winterreise« ihre volle Wirksamkeit entfalten. Bis heute bildet sie einen künstlerischen Maßstab, wenn es um den Ausdruck innerer bzw. psychischer Krisen geht. Schubert selbst hatte die »Winterreise« als »einen Zyklus schauerlicher Lieder« angekündigt, ihm gefielen »diese Lieder mehr als alle, und sie werden euch auch noch gefallen.«

Florian Boesch darf als ein idealer Interpret der »Winterreise« gelten. Ihn »nur« als Sänger zu bezeichnen, wäre eine grobe Verkennung: Boesch ist Sprachgestalter, Darsteller und genialer Verkörperer (sollte es das Wort nicht geben, so muss es für ihn erfunden werden). In einer von Boesch gesungenen Zeile steckt immer der ganze Mensch in all seiner Authentizität. Nicht zuletzt deswegen hat er bei den Internationalen Maifestspielen, denen er schon lange ein treuer Gast ist, auch schon mit abseitigerem Repertoire (z. B. Ernst Kreneks »Reisebuch aus den österreichischen Alpen«) sein Publikum zu begeistern gewusst. Wenn er in diesem Jahr mit der »Winterreise« den Gipfel der Liedkunst erklimmt, wird sein Schauspieltalent auf besondere Weise gefragt sein: Denn in der Einrichtung des Regisseurs Ingo Kerkhof ist Boesch auch szenisch gefordert. Am Klavier begleitet wird Florian Boesch von seinem langjährigen musikalischen Partner, dem schottischen Pianisten Malcolm Martineau.

Deutsch

Le voyage d'hiver by Schubert, Du (2024/2024), Dirigé par Ingo Kerkhof,, Hessisches Staatstheater, Wiesbaden, Allemagne

Crédits de représentation (Distribution et équipe de production )

Distribution

Instrumentation

Coproducteur

Programme, À Propos & Synopsis

Photos

Lectures complémentaires

Dates et lieux de représentation

Salles