Organization

Stockholm Concert House

Konserthuset Stockholm

Orchestra

Quatuor Zaïde

Stockholm

Sweden

Konserthus

Grünewaldsalen

Quatuor Zaïde: Variations on a Theme by Schumann op. 20 Schumann,C (+3 More)

Public

Private

Variations on a Theme by Schumann op. 20

String Quartet No.2 in F major, Op.41 No.2

4 Pieces for String Quartet, Op.81

String Quartet in E-flat major, HelH 277

Approved

Konserthuset (Stockholm Concert Hall)

For a long time it was talked about as if there was only one Schumann – Robert – and one Mendelssohn – Felix. But now the music world has finally opened its eyes to Clara Schumann, Robert's wife who was one of the most admired pianists and brilliant composers of the 19th century. Likewise, music by Felix Mendelssohn's sister Fanny has finally gained a bigger place in the repertoire of many ensembles and orchestras. 

We can hear that both Clara and Fanny really deserve the new interest in their music at this concert where the family members' music is placed next to each other. Clara Schumann's imaginative Variations on a Theme by Robert Schumann shows evidence of both elegance and passion. The same can be said of Robert's String Quartet No. 2, which was incidentally dedicated to his friend Felix and played for Clara on her 23rd birthday.   

In her string quartet, Fanny Mendelssohn has left the small scale and set out on an extensive musical adventure. Wild hunting, unbridled joy and lyrical melodies are reflected here in Felix's emotional and furious Capriccio.

***

English

Länge pratades det som om det bara fanns en Schumann – Robert – och en Mendelssohn – Felix. Men nu har musikvärlden äntligen fått upp ögonen också för Clara Schumann, Roberts hustru som var en av 1800-talets mest beundrade pianister och lysande tonsättare. Likaså har musik av Felix Mendelssohns syster Fanny äntligen fått en större plats på många ensemblers och orkestrars repertoar. 

Att både Clara och Fanny verkligen förtjänar det nya intresset för sin musik kan vi höra vid den här konserten där familjemedlemmarnas musik ställs bredvid varandra. Clara Schumanns idérika Variationer över ett tema av Robert Schumann visar prov på både elegans och passion. Detsamma kan sägas om Roberts Stråkkvartett nr 2, som för övrigt tillägnades vännen Felix och spelades för Clara på hennes 23-årsdag.   

Fanny Mendelssohn har i sin stråkkvartett lämnat småskaligheten och gett sig ut på ett omfattande musikaliskt äventyr. Vildsint jakt, otyglad glädje och lyriska melodier reflekteras här i Felix känslosamma och furiösa Capriccio.

***

svenska

Quatuor Zaïde by Schumann, Clara, Schumann, Mendelssohn, Mendelssohn, F., Ó (2024/2024), Konserthuset (Stockholm Concert Hall), Stockholm, Sweden

Creidmheasanna feidhmíochta (Foireann & Criú )

Comhléiritheoir

Clár, Eolas & Achoimre

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid