Organization

Singer

Daniel Fiolka

Der Warenhausbesitzer

Hinrich Horn

Der Personalchef

Mathew Habib

Herr Plim

Silke Evers

Caroline von Recklitz

Akiho Tsujii

Elida de Coty

Kosma Ranuer Kroon

Ein Herr/ Käufer

Roberto Ortiz

Noch ein Käufer

Natalia Boldyrieva

Liftboy

Veronica Brandhofer

Stage director

Annika Nitsch

Conductor

Gabor Hontvári

Costume designer

Feng Li

Set designer

Dramaturge

Berthold Warnecke

Lighting designer

Kai Luczak

Carla Antonia Trescher

Sekretärin

Mainfranken Theater Würzburg

Orchestra

Philharmonisches Orchester Würzburg

Gearmáinis

Rufen Sie Herrn Plim! -  (Send for Mr Plim)

Würzburg

Germany

Theaterfabrik Blaue Halle

Rufen Sie Herrn Plim! Spoliansky

Public

Private

Send for Mr Plim

Approved

The duo Mischa Spoliansky and Marcellus Schiffer, who were extremely successful on the Berlin entertainment scene in the 1920s, created a loving and fast-paced parody of the colorful world of department stores that were springing up everywhere at the time with the cabaret opera "Rufen Sie Herr Plim!" in 1932. The conflict between the management and King Customer, which is as funny as it is biting, aims both at the new social equal treatment of all department store guests and at the real service regulations of the once famous Wertheim department store.

Musically, "Herr Plim" oscillates between opera and operetta, musical, revue and hits in an equally bold and sophisticated way and moves in the wake of the same bitingly ironic aesthetics of that time, for which names such as Kurt Weill and Bertolt Brecht, Paul Hindemith or the Frenchman Darius Milhaud with his short operas.

English

Das in der Berliner Unterhaltungsszene der 1920er Jahre äußerst erfolgreiche Duo Mischa Spoliansky und Marcellus Schiffer schuf 1932 mit der Kabarettoper „Rufen Sie Herrn Plim!“ eine liebevolle und temporeiche Parodie auf die bunte Welt der damals allerorts aus dem Boden schießenden Warenhäuser. Der ebenso witzig wie bissig ausgearbeitete Konflikt zwischen der Geschäftsführung und König Kunde zielt sowohl auf die neue soziale Gleichbehandlung aller Kaufhausgäste sowie auf die realen Dienstvorschriften des einstmals so berühmten Kaufhauses Wertheim ab.

Musikalisch changiert „Herr Plim“ gleichermaßen keck wie raffiniert zwischen Oper und Operette, Musical, Revue und Schlager und bewegt sich im Fahrwasser derselben bissig-ironischen Ästhetik jener Zeit, für die auch Namen wie Kurt Weill und Bertolt Brecht, Paul Hindemith oder auch der Franzose Darius Milhaud mit seinen Kurzopern stehen.

Deutsch

Send for Mr Plim by Spoliansky, Ó (2021/2022), Faoi stiúir Annika Nitsch,, Seoltóir Gabor Hontvári, Theaterfabrik Blaue Halle, Würzburg, Germany

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Caitheadh

Criú

Ensemble

Clár, Eolas & Achoimre

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid