Organization

Conductor

Mirga Gražinytė-Tyla

Singer

Alexandra Gruber

Klarinette

Raffaele Giannotti

Fagott

Orchestra

Munich Philharmonic

Schubert Strauss Debussy Ravel

Munich

Germany

Isarphilharmonie

SCHUBERT STRAUSS DEBUSSY RAVEL: Concert Various

Public

Duet-Concertino for Clarinet, Bassoon and Orchestra

The sea, three symphonic sketches for orchestra, L. 109

Daphnis et Chloe Suite No. 2

Miške

Approved

Aus kalendarischen Gründen werden die mit Zubin Mehta geplanten Konzerte am 8. und 9. Juni 2023 von Mirga Gražinytė-Tyla übernommen. Als Eröffnungsstück erklingt statt Schuberts Ouvertüre zu »Rosamunde« die romantische Tondichtung »Miske« des litauischen Komponisten Mikalojus K. Čiurlionis. Der Rest des Programms bleibt unverändert. Die Münchner Philharmoniker danken Mirga Gražinytė-Tyla für die Übernahme des Dirigats und freuen sich, ihren Ehrendirigenten Zubin Mehta in der Saison 2023/24 endlich wiederzusehen. 

Das Duett-Concertino von Richard Strauss hatte mit Andersens Märchen vom Schweinehirten ebenfalls eine außermusikalische Vorlage. Mit den beiden Solo-Instrumenten, gespielt von unseren Orchester-Mitgliedern Alexandra Gruber und Raffaele Giannotti, beschwört Strauss in plastisch gezeichneten Charakteren eine heitere Märchenwelt. Claude Debussy und Maurice Ravel gelten als die Ikonen des französischen Impressionismus und werden oft – zu Unrecht – über einen Kamm geschert. Mirga Gražinytė-Tyla zeigt mit Debussys »La Mer« und Ravels zweiter »Daphnis et Chloé«-Suite die Unterschiede zwischen impressionistischer Mystifizierung der Natur auf der einen Seite und einer architektonisch meisterhaft gestalteten Klangdramaturgie andererseits.

Deutsch

Due to calendar reasons, the concerts planned with Zubin Mehta on June 8 and 9, 2023 will be performed by Mirga Gražinytė-Tyla. Instead of Schubert's overture to "Rosamunde", the opening piece is the romantic tone poem "Miske" by the Lithuanian composer Mikalojus K. Čiurlionis. The rest of the program remains unchanged. The Munich Philharmonic would like to thank Mirga Gražinytė-Tyla for taking over the conducting and look forward to finally seeing their honorary conductor Zubin Mehta again in the 2023/24 season. 

Richard Strauss' duet concertino also had an extra-musical template in Andersen's fairy tale of the swineherd. With the two solo instruments, played by our orchestra members Alexandra Gruber and Raffaele Giannotti, Strauss conjures up a cheerful fairytale world in vividly drawn characters. Claude Debussy and Maurice Ravel are considered the icons of French Impressionism and are often – wrongly – lumped together. With Debussy's »La Mer« and Ravel's second »Daphnis et Chloé« suite, Mirga Gražinytė-Tyla shows the differences between the impressionistic mystification of nature on the one hand and an architecturally masterfully designed sound dramaturgy on the other.

English

Schubert Strauss Debussy Ravel by Strauss, Debussy, Ravel, Čiurlionis, Ó (2023/2023), Seoltóir Mirga Gražinytė-Tyla, Isarphilharmonie, Munich, Germany

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Caitheadh

Ensemble

Clár, Eolas & Achoimre

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid