Name: Shegobishko on the Island of Miracles
Start: 2023-05-19T00:00:00.000Z
End: 2023-07-29T00:00:00.000Z
Location: Sofia Opera

Organization

Dyrygent

Zhorzh Dimitrov

Sofia Opera & Ballet

Stefan Nedyalkov

Reżyseria

Julia Krasteva

Scenografia

Elena Shopova

Kostiumy

Hristiana Mihaleva

Pianista

Petr Belneev

Assistant Director

Rumyana Dimitrova

Śpiewak

Kalin Dushkov

Shegobishko

Nikolay Pavlov

Okey Okay

Georgi Djanov

Admiral Ginger

Alexander Georgiev

Captain Kim

Rada Toteva

Black Pepper

Dimitar Stanchev

Cocoso Pali Lula

Anna Vutova-Stoycheva

Kokaska

Vladimir Marinov

Ailo

bułgarski

Shegobishko on the Island of Miracles

Sofia

Bułgaria

Military Academy G

Sofia Opera

Chamber Hall

Public

Approved

Accordionist

Instrumentalista

Archlutenist

Baroque Flutist

Baroque Oboist

Baroque Trumpetist

Bassist

Bassoonist

Cellist

Clarinetist

Contrabassist

Cornettist

Flutist

Guitarist

Harper

Harpsichordist

Hornist

Lutenist

Mandoline Player

Musette de cour Player

Oboist

Organist

Percussionist

Pianist

Recorder Player

Saxophonist

Tenor Violinist

Timpani

Trombonist

Trumpeter

Tuba Player

Vibraphonist

Viola Pomposa Player

Viola da Gambist

Viola d’amore Player

Violinist

Violino Piccolo Player

Violist

Aktor

Broadcasting

Chefdirigent Musiktheater

Choreografia

Chorus Director

Chór

Dramaturgia

Extra

Fryzjer

Illustrator

Kompozytor / -ka

Korepetytor /- ka

Libretto

Makijaż

Orchestra Operations

Orkiestra

Other

Photographer

Poet

Produkcja wykonawcza

Przygotowanie chóru

Realizacja dźwięku

Reżyseria światła

Stage Manager

Taniec

Teacher

Tłumaczenie

Vocal coach

Wideo

Wig & Makeup Designer

Writer

Writing and performance

Tenor

Sopran

Bas - baryton

Kontralt

Baryton

Mezzosopran

Kontratenor

Alto

Continuo

Głos dziecięcy

Silent

Spoken

Shegobishko on the Island of Miracles Kostov

All little children love the adventures and the journeys in unknown worlds.

“Shegobishko on the Wonder Island” is a wise fairy-tale about the friendship and the unusual adventures of one inquisitive child, who loves travelling. Before the eyes of the little spectators will come to life exotic pictures from a distant island, on which happen miracles. The characters are savages, robbers and a little boy – Shegobishko.

Shegobishko, together with the three robbers Igu, Tsigu, Migu, find themselves on the Wonder Island. There reigns Kokoso Lights a Pipe, whose father – the great seafarer and noble pirate Maharaja Moluk Bey, has buried all his treasure somewhere on the island. The disguised like seafarers Igu, Tsigu and Migu discover the casket in the jungle. Exactly in this moment, Shegobishko and his native little friend Okey Okay see them and succeed to take surreptitiously the treasure. After many troubles, the robbers are caught and left on the island for punishment. Shegobishko sets off for his homeland together with Okey Okay. Both children have become inseparable friends. Already on the high seas, they take out the casket, but the treasure of the great pirate Moluk Bey turns out to be several priceless words, written on a piece of old deerskin. And which are they know only our artists, who will share them only with those little spectators, who visit the spectacles on the Small stage of the Sofia Opera.

Scenario and adaptation: Yulia Krasteva

After the libretto by Yordan Milev

English

Оркестър на Софийска опера и балет

Всички малки деца обичат приключенията и пътешествията в непознати светове.

„Шегобишко на острова на чудесата" е мъдра приказка за приятелството и необикновените приключения на едно любознателно, обичащо да пътешества, дете. Пред очите на малките зрители ще оживеят екзотични картини от далечен остров, на който се случват чудеса. Героите са диваци, разбойници и едно малко момче - Шегобишко.

Шегобишко, заедно с тримата разбойници Игу, Цигу, Мигу, се озовават на Острова на чудесата. Там царува Кокосо Пали Лула, чийто баща - великият мореплавател и благороден пират Махараджа Молук бей, е закопал цялото си съкровище някъде на острова. Преоблечените като благородни мореплаватели Игу, Цигу и Мигу,  откриват ковчежето в джунглата. Точно в този момент Шегобишко и туземското му приятелче Окей Окай ги виждат и успяват да вземат скришом съкровището. След много перипетии разбойниците са заловени и оставени на острова за наказание. Шегобишко тръгва за своя роден край заедно с Окей Окай. Двете деца са станали неразделни приятели. Вече в открито море те изваждат ковчежето, но съкровището на великия пират Молук бей се оказва няколко безценни думички, изписани на парче стара еленова кожа. А кои са те знаят само нашите артисти, които ще ги споделят единствено с онези малки зрители, които посетят спектаклите на Малката сцена на Софийската опера.

български

Shegobishko on the Island of Miracles by Kostov, od (2023/2023), W reżyserii Julia Krasteva,, Dyrygent Zhorzh Dimitrov, Stefan Nedyalkov, Sofia Opera, Sofia, Bułgaria

Udział w spektaklu (Obsada & realizacja )

Obsada

Załoga

Program, informacje i streszczenie

Zdjęcia

Dalsza lektura

Daty i miejsca występów

Miejsca