Admin

Organization

Cantante

Tenor

Julien Behr

Khosrow

Soprano

Hélène Guilmette

Shirine

Barítono

Florent Karrer

Farhâd

Laurent Alvaro

Barbad

Jean-Sébastien Bou

Chapou

Stephen Mills

Chiroya

Contratenor

Théophile Alexandre

Nakissâ

Director(a) orquestal

Martyn Brabbins

Director(a) de escena

Richard Brunel

Escenógrafo(a)

Etienne Pluss

Diseñador(a) de vestuario/Figurinista

Wojciech Dziedzic

Diseñador(a) de video

Yann Philippe

Diseñador(a) de iluminación

Henning Streck

Coreógrafo(a)

Hervé Chaussard

Director(a) coral

Denis Comtet

Dramaturgia

Catherine Ailloud-Nicolas

Contralto

Majdouline Zerari

Chamira

Opéra de Lyon

Others

Lyon Opera Choirs

Orchestra

Lyon Opera Orchestra

francés

Lyon

Francia

Opéra Nouvel de Lyon

Shirine Escaich

Public

Válido

En 2013, Thierry Escaich avait déjà livré à l'Opéra de Lyon Claude, sur un livret de Robert Badinter. Pour cette nouvelle création, le compositeur et organiste de renommée mondiale – ses trois Concertos pour orgue ont fait le tour du monde – s'est attaché les services d'un librettiste très spécial : l'écrivain franco-afghan Atiq Rahimi, lauréat du prix Goncourt en 2008 pour Syngué Sabour. Si après l'univers carcéral de Claude, Thierry Escaich s'attaque ici à un tout autre univers – celui des contes et légendes – on retrouve pourtant la patte du compositeur, cette fameuse « liturgie de l'angoisse » et une sensibilité musicale unique, rehaussée pour l'occasion de couleurs orientales inspirées par la musique iranienne traditionnelle. Avec Shirine, qui est aussi une réflexion sur la représentation, le compositeur se laisse aller à une écriture métaphorique qui glisse doucement vers la féerie persane. Une dimension que vient appuyer la mise en scène de Richard Brunel (Le Cercle de craie d'Alexander von Zemlinsky à l'Opéra de Lyon en 2018), ainsi qu'une distribution vocale composée de jeunes et grands talents (Julien Behr et Hélène Guilmette dans les rôles de Khosrow et Shirine).

français

In 2013, Thierry Escaich had already delivered Claude Claude to the Opéra de Lyon , to a libretto by Robert Badinter. For this new creation, the world-renowned composer and organist – his three Organ Concertos have toured the world – has hired the services of a very special librettist: the Franco-Afghan writer Atiq Rahimi, winner of the Goncourt in 2008 for Syngué Sabour . If after the prison universe of Claude, Thierry Escaich is tackling a completely different universe here – that of tales and legends – yet we find the composer's touch, this famous "liturgy of anguish" and a unique musical sensitivity, enhanced for the occasion with oriental colors. inspired by traditional Iranian music. With Shirine , which is also a reflection on representation, the composer indulges in a metaphorical writing that slides gently towards Persian magic. A dimension supported by the staging of Richard Brunel ( Le Cercle de craie by Alexander von Zemlinsky at the Opéra de Lyon in 2018), as well as a vocal cast made up of young and great talents (Julien Behr and Hélène Guilmette in the roles of Khosrow and Shirin).

English

Créditos de presentación (Elenco & Equipo )

Elenco

Equipo

Ensamble