Organization

Copenhagen Opera Festival

Reżyseria

Johanne Holten

Pianista

Christian Sereno

Śpiewak

Sopran

Helene Hvass Hansen

Tenor

Christian Damsgaard

Mezzosopran

Sidsel Aja Eriksen

Stage Manager

Ida Pontoppidan

Showbåden

Kopenhaga

Dania

Showbåden: Concert Various

Public

Koncert

Approved

Accordionist

Instrumentalista

Archlutenist

Baroque Flutist

Baroque Oboist

Baroque Trumpetist

Bassist

Bassoonist

Cellist

Clarinetist

Contrabassist

Cornettist

Flutist

Guitarist

Harper

Harpsichordist

Hornist

Lutenist

Mandoline Player

Musette de cour Player

Oboist

Organist

Percussionist

Pianist

Recorder Player

Saxophonist

Tenor Violinist

Timpani

Trombonist

Trumpeter

Tuba Player

Vibraphonist

Viola Pomposa Player

Viola da Gambist

Viola d’amore Player

Violinist

Violino Piccolo Player

Violist

Aktor

Broadcasting

Choreografia

Chorus Director

Chór

Dramaturgia

Dyrygent

Extra

Fryzjer

Illustrator

Kompozytor / -ka

Korepetytor /- ka

Kostiumy

Libretto

Makijaż

Orchestra Operations

Orkiestra

Other

Photographer

Poet

Produkcja wykonawcza

Przygotowanie chóru

Realizacja dźwięku

Reżyseria światła

Scenografia

Taniec

Teacher

Tłumaczenie

Vocal coach

Wideo

Wig & Makeup Designer

Writer

Writing and performance

Kontralt

Baryton

Bas - baryton

Kontratenor

Alto

Continuo

Głos dziecięcy

Silent

Spoken

There are arias in high seas and evergreens astern when Showbåden leaves the quay again this year. With music by, among others, Gershwin, Sondheim, Bernstein and Normann Andersen, the musical canal tour sets sail for the much loved musical favorites and charming contributions from the world of opera.


On deck for the maritime musical experience, we find the opera singers Helene Hvass Hansen (soprano), Christian Damsgaard (tenor) and Sidsel Eriksen (mezzo), who will create a funny and foaming round-trip musical show.

 

The singing crew invite new as well as experienced passengers to board Showbåden 2022. This festive means of transport, which headed out for the first time in 2021, placed itself in the slipstream of Operettebåden, which has ravaged the canals of the city during Copenhagen Opera Festival.

 

Showbåden 2022 is directed by Johanne Holten, who is a well-known figure on the festival scene. She was in charge of the production of the H.C. Andersen opera fairy tale last year and one of the 100 opera moments which magically arose in the Copenhagen streets, alleys and squares in 2020. She is also assistant director at Det Kongelige Teater, and, with her work on the production of The Valkyrie and the Hobbit in Copenhagen and Aarhus, she is known for sparkling and sensuous production with lots of action.

 

Enjoy a summer afternoon in the open air in Copenhagen. Welcome on board!

Showbåden is presented by Stromma Danmark and Copenhagen Opera Festival.


All Showbåden departures are in an open boat so keep an eye on the weather on the day and bring warm, rainproof clothes or light summer clothes. In case of an occasional shower on the way, the boat will go under one of the bridges nearby and continue the performance from there.

English

Der er arier i høj sø og evergreens agterude, når Showbåden igen i år lægger fra kaj. Med musik af blandt andre Gershwin, Sondheim, Bernstein og Normann Andersen vil den musikalske kanalrundfart sætte kurs mod højtelskede musicalfavoritter og charmerende indslag fra operaens verden.
På dækket til den maritime musikoplevelse finder vi operasangerne Helene Hvass Hansen (sopran), Christian Damsgaard (tenor) og Sidsel Eriksen (mezzo), som sammen med pianist Christian Sereno vil skabe et sjovt og skumsprøjtende musikshow tur-retur. 

 

Den syngende besætning drømmer alle om at udleve sine inderste showdrømme. Som båden glider gennem byens kanaler skræller de deres beskyttende facader af, og blotter deres glæde og sårbarhed ved musikken og teatret sammen med publikum.

 

Nye såvel som erfarne passagerer er inviteret til at stige ombord på Showbåden 2022. Dette festlige transportmiddel, som stævnede ud for første gang i 2021, lægger sig i slipstrømmen af Operettebåden, der i 11 år har gjort byens kanaler usikre under Copenhagen Opera Festival.

 

Showbåden 2022 instrueres af Johanne Holten, der er et kendt ansigt i festivalens regi. Hun stod bag iscenesættelsen af H.C. Andersen opera-eventyr sidste år og et af de 100 opera øjeblikke som på magisk vis fandt vej til Københavns gader, stræder og pladser i 2020. Hun er desuden instruktørassistent på Det Kongelige Teater og er med sit arbejde på opsætningerne af Valkyrien samt Hobitten i København og Aarhus kendt for sprudlende og sansemættede produktioner med høj bølgegang.

 

Nyd en sommereftermiddag under åben himmel i København. Velkommen ombord!


Showbåden præsenteres Stromma Danmark og Copenhagen Opera Festival.


Alle Showbåden-afgange er i åben båd, så hold øje med dagens vejr og tag varmt, regntæt eller sommerlet tøj på. I tilfælde af dryp undervejs vil båden sejle ind under en af de nærliggende broer og fortsætte forestillingen derfra.

dansk

Showbåden by Various, od (2022/2022), W reżyserii Johanne Holten,

Udział w spektaklu (Obsada & realizacja )

Obsada

Załoga

Program, informacje i streszczenie

Zdjęcia

Dalsza lektura

Daty i miejsca występów

Miejsca