Organization

Carinthischer Sommer

Instrumentalist

Albena Danailova

Violin

Christoph Traxler

Piano

Stars & Strings

Villach-Innere Stadt

Austria

Evangelische Kirche im Stadtpark

Public

Partita No. 1 in B minor, BWV 1002

Violin Sonata in G major, K.301/293a

Violin Sonata in A Major

Approved

Stars & Strings: Partita No. 1 in B minor, BWV 1002 Bach, J. S. (+2 More)

Die Violine „ex Hämmerle“ schaut auf eine bewegte Geschichte zurück, die sie durch die Jahrhunderte und über Kontinente führte. Gebaut im Jahre 1709 von Antonio Stradivari in Cremona, befand sie sich zunächst im Besitz einer schottischen Adelsfamilie. 1907 wurde sie von dem österreichischen Industriellen Theodor Hämmerle erworben, nach dem sie heute benannt ist, der sie aber 1922 an den amerikanischen Geiger und Philanthropen Max Adler verkaufte. Heute gehört die Violine zu der 1989 gegründeten und inzwischen 45 hochwertige Instrumente umfassenden Sammlung historischer Streichinstrumente der Oesterreichischen Nationalbank. Deren Anliegen ist es jedoch nicht, die Instrumente in Tresoren ruhen zu lassen, sondern sie österreichischen Musiker*innen ständig zur Verfügung zu stellen und so weiterhin ihrer musikalischen Bestimmung dienen zu lassen. Die „ex Hämmerle“ wird aktuell von Albena Danailova gespielt, die seit 2008 als erste Frau eine der Konzertmeister*innenstellen der Wiener Philharmoniker bekleidet und ihr Instrument auch bei diesem Konzert erklingen lässt – solistisch ebenso wie im Duo mit Christoph Traxler, der sich international sowohl als Solist und Kammermusiker als auch als Pädagoge einen Namen gemacht hat.

Deutsch

The violin “ex Hämmerle” has an eventful history to look back on, which has seen it through the centuries and carried across continents. Built in 1709 by Antonio Stradivari in Cremona, it was initially owned by a Scottish noble family. In 1907 it was acquired by the Austrian industrialist Theodor Hämmerle, after whom it is still named today, who then sold it to the American violinist and philanthropist Max Adler in 1922. Today, the violin is part of the Austrian National Bank’s collection of historical string instruments, founded in 1989, which now comprises 45 instruments of the highest quality. However, their intention is not to let the instruments simply lie in vaults, but to make them permanently available to Austrian musicians, so that they may continue to serve their musical purpose. The “ex Hämmerle” is currently played by Albena Danailova, who is the first woman to hold a concertmaster position with the Vienna Philharmonic since 2008. As a soloist, and additionally as part of a duo with Christoph Traxler – who has made a name for himself internationally as a soloist and chamber musician, as well as a teacher – she will allow her instrument to resound to its highest potential throughout this concert.

English

Stars & Strings by Bach, J. S., Mozart, Franck, Ó (2023/2023), Evangelische Kirche im Stadtpark, Villach-Innere Stadt, Austria

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Clár, Eolas & Achoimre

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid