Producteur
Staatsoper Hamburg
Direction d'orchestre
Kent Nagano
Mise en scène
Oriza Hirata
Claudia
Mojca Erdmann
Haruko
Mihoko Fujimura
Stephan
Bejun Mehta
Hiroto
Jóhann Kristinsson
Ein Fischer
Alin Anca
Décors
Itaru Sugiyama
Costumes
Aya Masakane
Lumières
Daniel Lévy
Direction de choeur
Eberhard Friedrich
Dramaturgie
Janina Zell
Hambourg, Allemagne