Admin

Organization

Singer

Bass-baritone

Bryn Terfel

Sweeney Todd

Mezzo-soprano

Angelika Kirchschlager

Mrs Lovett

Tenor

Elliot Madore

Anthony Hope

Liliana Nikiteanu

Beggar woman

David Soar

Judge Turpin

Iain Milne

Beadle Bamford

Soprano

Soraya Mafi

Johanna Barker

Spencer Lang

Tobias Ragg

Barry Banks

Pirelli

Spoken

Cheyne Davidson

Jonas Fogg

Lina Dambrauskaite

Two ladies

Luca Bernard

Five gentlemen

Conductor

David Charles Abell

Stage director

Andreas Homoki

Set designer

Michael Levine

Costume designer

Annemarie Woods

Lighting designer

Franck Evin

Choreographer

Arturo Gama

Chorus master

Janko Kastelic

Dramaturge

Beate Breidenbach

Siena Licht Miller

Vladyslav Tlushch

Andrew Moore

Luis Magallanes

Andrei Skliarenko

Opernhaus Zürich

Orchestra

Philharmonia Zürich

Others

Chor der Oper Zürich

Statistenverein am Opernhaus Zürich

Béarla

Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street -  (Sweeney Todd)

Zurich

Switzerland

Opernhaus

Public

Gearmáinis

Approved

SWEENEY TODDThe Demon Barber of Fleet Street, A Musical ThrillerMusik und Liedtexte von Stephen Sondheim (*1930)Buch von Hugh Wheeler, nach dem Theaterstück ...

Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street Sondheim

Sweeney Todd – ein «Musical Thriller» – ist im viktorianischen London angesiedelt und erzählt die Geschichte eines Barbiers, der nach fünfzehn Jahren in seine Heimat zurückkehrt. Sweeney Todd – so der Deckname des Barbiers – ist besessen von dem Gedanken, sich an Richter Turpin zu rächen, der sich seinerzeit an seiner Frau Lucy vergangen und Sweeney in eine australische Strafkolonie verbannt hatte. Von Mrs. Lovett erfährt Sweeney Todd, dass Johanna, seine Tochter, als Mündel ausgerechnet bei Richter Turpin lebt, der zudem auch noch vorhat, sie demnächst zu heiraten. Also bezieht Sweeney seinen alten Barbiersalon und wetzt das Rasiermesser. Als jedoch der geplante Mord an Turpin misslingt, schwört er Rache an der gesamten Menschheit und tötet blindwütig so viele Menschen, wie er kann. Mrs. Lovett macht ein Geschäft daraus: Sie verarbeitet die Leichen zu Fleischpasteten und verkauft sie äusserst gewinnbringend an die ahnungslose Kundschaft...

Zwar gilt Sweeney Todd als Musical, doch die üppig instrumentierte, durchkomponierte Partitur rückt das Stück, das seine Inspiration aus der klassischen Schauerliteratur ebenso bezieht wie aus Horrorfilmen, in die Nähe einer grossen Oper. Und so erfordert auch die Besetzung der Titelpartie nicht nur einen hervorragenden Darsteller, der die seelisch zutiefst verletzte, nach blutiger Rache dürstende Figur Sweeney Todds glaubwürdig auf die Bühne bringt, sondern auch eine grosse Opernstimme von schwärzester Farbe. Der walisische Bassbariton Bryn Terfel, der als Sweeney Todd bereits in der Premiere gefeiert wurde, wird auch in dieser Wiederaufnahme der erfolgreichen Inszenierung von Andreas Homoki den mordenden Barbier verkörpern. Seine Pasteten backende Partnerin Mrs. Lovett ist erneut die österreichische Mezzosopranistin Angelika Kirchschlager. Der Musicalspezialist David Charles Abell wird – wie in der Premiere – die Philharmonia Zürich leiten.

Deutsch

Sweeney Todd
Sweeney Todd- a "musical thriller" - is set in Victorian London and tells the story of a barber who returns home after fifteen years. Sweeney Todd - the barber's alias - is obsessed with the idea of ​​getting revenge on Judge Turpin, who had molested his wife Lucy at the time and banished Sweeney to an Australian penal colony. Sweeney Todd learns from Mrs. Lovett that Johanna, his daughter, is living as a ward with Judge Turpin, of all people, who also intends to marry her soon. So Sweeney moves into his old barbershop and sharpens the razor. However, when the planned murder of Turpin fails, he swears revenge on all of humanity and blindly kills as many people as he can. Mrs. Lovett makes a deal out of it:

True, Sweeney Todd appliesas a musical, but the lavishly instrumented, through-composed score brings the piece, which draws its inspiration from classic gothic literature as well as horror films, into the vicinity of a grand opera. And so the cast of the title role not only requires an excellent actor who brings the emotionally deeply injured character Sweeney Todds thirsting for bloody revenge credibly to the stage, but also a great operatic voice of the blackest color. The Welsh bass-baritone Bryn Terfel, who was celebrated as Sweeney Todd in the premiere, will also embody the murderous barber in this revival of Andreas Homoki's successful production. His pie-baking partner Mrs. Lovett is again the Austrian mezzo-soprano Angelika Kirchschlager.

English

Sweeney Todd by Sondheim, Ó (2021/2021), Faoi stiúir Andreas Homoki,, Seoltóir David Charles Abell, Opernhaus, Zurich, Switzerland

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Caitheadh

Criú

Ensemble

Clár, Eolas & Achoimre

Físeáin

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid