Organization

Admin

Bergen Philharmonic Orchestra

Conductor

Ilan Volkov

Instrumentalist

Alexandra Dovgan

Piano

Bergen International Festival

Orchestra

Kjetil Møster

Saxophone

Jørgen Træen

Guitar

Jennifer Torrence

Pecussion

Symfoni for hele Grieghallen

Bergen

Norway

Grieghallen

Symphony for all of Grieghallen: Piano Concerto in A Minor, op. 16 Grieg

Public

Piano Concerto in A Minor, op. 16

Symphony

Simon Samuel

Approved

I 2022 laget Øyvind Torvund Symfoni for Kunstnernes Hus som et utsmykningsverk i form av musikk til institusjonens jubileum. Publikum gikk fritt omkring fra rom til rom og lyttet. Nå har årets festspillkomponist videreutviklet symfonien med Grieghallen i tankene.

I hans nye Symfoni vil Bergen Filharmoniske Orkesters musikere spre seg over store deler av konserthuset. Strykerne befinner seg kanskje i garderobeområdet, messingblåserne på scenen og mellom dem står blant annet saksofonist Kjetil Møster, Jørgen Træen på synth og el-gitar og perkusjonist Jennifer Torrence. Publikum kan utforske Grieghallens nivåer, musikkens klanger og rommenes samspill som de selv ønsker.

– Jeg har tenkt litt på denne konserten som en festival. Jeg har alltid likt den følelsen av å gå rundt i forskjellige rom og oppleve ulike, samtidige stemninger og energier. I Grieghallen vil musikerne stå i grupper, og man kan selv bestemme hvor nært de ulike scenene man vil gå, sier Torvund.

Etter pausen fremføres Griegs udødelige Pianokonsert i a-moll, med unge Alexandra Dovgan som solist. Hun er født i 2007, og har gjort kometkarriere med opptredener til Europas største konserthaller de siste årene.

norsk

In 2022, Øyvind Torvund created a Symphony for Kunstnernes Hus as an artistic installation in the form of music. The audience moved freely from room to room, listening. Now, this year's festival composer has further developed the symphony with Grieghallen in mind.

In his new Symphony, the musicians of the Bergen Philharmonic Orchestra will be found throughout various parts of the concert hall. The string players may be located in the dressing room area, brass players on the stage, and in between these saxophonist Kjetil Møster, Jørgen Træen on synth and electric guitar and percussionist Jennifer Torrence will be performing. The audience can explore Grieghallen's levels and the sound of the music as they wish.

'I have thought of this concert as a festival. I've always liked the feeling of walking around different rooms and experiencing various simultaneous moods and energies. In Grieghallen, the musicians will be in groups, and you can decide for yourself how close you want to get to the different stages,' says Torvund.

After the intermission, Grieg's immortal Piano Concerto in A minor will be performed, with the young Alexandra Dovgan as the soloist. She was born in 2007 and has made a meteoric rise with performances in Europe's largest concert halls in recent years.

English

Symfoni for hele Grieghallen by Grieg, Torvund, Ó (2024/2024), Seoltóir Ilan Volkov, Grieghallen, Bergen, Norway

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Ionstraimíocht

Clár, Eolas & Achoimre

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid