Organization

Admin

Presteigne Festival

Direction d'orchestre

George Vass

Orchestra

Presteigne Festival Orchestra

Chanteur

Zoe Drummond

Soloist

Mark Wilde

Angharad Rowlands

Soprano

Ténor

Tenor

Mezzo-soprano

Mezzosoprano

Piano

Timothy End

The Diary Of One Who Disappeared

Presteigne

Royaume-Uni

St Andrew's Church

Public

Reginald: The Musings of an Edwardian Gentleman

The Sleeping Lord, op. 58

Journal d'un disparu

Valide

The Diary Of One Who Disappeared: Reginald: The Musings of an Edwardian Gentleman Cruttwell-Reade (+2 More)

Music by Ninfea Cruttwell-Reade and David Matthews is juxtaposed with
Janáček’s unclassifiable work The Diary of One Who Disappeared in the English
translation by Nobel laureate, Seamus Heaney. Part dramatic song cycle, part
miniature opera, Janáček’s feverish fable of obsessive love, desire and escape
tells the story of a naive young farmer’s son who falls desperately in love with
Zefka, a wild gypsy girl.

English

Mae cerddoriaeth gan Ninfea Cruttwell-Reade a David Matthews wedi’i
chyfosod â gwaith annosbarthadwy Janáček The Diary of One Who Disappeared
yn y cyfieithiad Saesneg gan enillydd gwobr Nobel Seamus Heaney. Yn rhannol
yn gylchred o ganeuon dramatig, yn rhannol yn opera mini, mae stori dwymyn
Janáček am gariad obsesiynol, awydd a dihangfa yn adrodd hanes mab fferm
ifanc naïf sy’n syrthio benben â’i ben mewn cariad â Zefka, merch wyllt o sipsi.

Cymraeg

The Diary Of One Who Disappeared by Cruttwell-Reade, Matthews, D., Janáček, Du (2023/2023), Chef d'orchestre George Vass, St Andrew's Church, Presteigne, Royaume-Uni

Crédits de représentation (Distribution et équipe de production )

Distribution

Ensemble

Programme, À Propos & Synopsis

Photos

Lectures complémentaires

Dates et lieux de représentation

Salles