Organization

Dyrygent

Evgenii Kirilov

Reżyseria

Georgy Isaakyan

Olga Enns

Tatyana Stepanova

Scenografia

Elena Solovyova

Przygotowanie chóru

Tatiana Stepanova

Choreografia

Tatiana Shilkova

Perm Tchaikovsky Opera and Ballet Theatre

The Twelve Months -  (Dwanaście miesięcy)

Perm

Rosja

The Twelve Months Banevich

Public

Dwanaście miesięcy

Approved

S. Banevich Opera-fairy tale in 2 acts Libretto by R. Sats, V. Ryabov, revised by O. Enns based on the fairy tale of the same name by S. Marshak. 2013 revival. S. Banevich Opera for children in two parts Libretto by R. Sats, V. Ryabovoi as edited by O. Enns after the fairy tale of the same name by S. Marshak. The opera was written in 2006, this current stage version was first performed in Perm in 2008 and has been resumed in 2013.

Opera fairy tale in 2 acts

Libretto by Roxana Sats and Viktor Ryabov, edited by Olga Enns based on the fairy tale of the same name by Samuil Marshak
The opera was written in 2006, in this stage version it was staged in Perm in 2008. 2013 revival.

On New Year's Eve, the capricious Queen promises a basket of gold to the one who brings a bouquet of snowdrops to her palace. The money-hungry Stepmother and Daughter send the Stepdaughter to the winter forest, where the girl meets twelve brothers-months. For one hour, January gives way to nature in the possession of his brother April - the snowdrifts part, and spring flowers bloom in the clearing.

It is impossible to imagine the winter holidays without one of Marshak's most "New Year's" tales. For more than half a century, children of different generations have been celebrating the New Year in good company for twelve months. Thanks to the St. Petersburg composer Sergei Banevich (the author of another musical fairy tale for children - "The Stories of Kai and Gerda" based on Andersen's "The Snow Queen") the cheerful song "Burn, burn clearly so that it does not go out" reminds us that the fire of love, kindness and friendship will always help overcome any difficulties.

English

Опера-сказка в 2 действиях

Либретто Роксаны Сац и Виктора Рябова в редакции Ольги Эннс по одноименной сказке Самуила Маршака
Опера написана в 2006 году, в данной сценической версии поставлена в Перми в 2008-м. Возобновление 2013 года.

Под Новый год капризная Королева обещает корзину золота тому, кто принесет ей во дворец букет подснежников. Жадные до денег Мачеха и Дочка посылают Падчерицу в зимний лес, где девушка встречает двенадцать братьев-месяцев. На один час Январь уступает природу во владение брату Апрелю — сугробы расступаются, и на поляне расцветают весенние цветы.

Невозможно представить себе зимние праздники без одной из самых «новогодних» сказок Маршака. Вот уже больше полувека дети разных поколений встречают Новый год в доброй компании двенадцати месяцев. Благодаря петербургскому композитору Сергею Баневичу (автору еще одной музыкальной сказки для детей — «Истории Кая и Герды» по мотивам «Снежной королевы» Андерсена) веселая песенка «Гори, гори ясно, чтобы не погасло» напоминает нам о том, что огонь любви, добра и дружбы всегда поможет преодолеть любые трудности.

русский

Dwanaście miesięcy by Banevich, od (2013/2015), W reżyserii Georgy Isaakyan, Olga Enns, Tatyana Stepanova,, Dyrygent Evgenii Kirilov, Perm Tchaikovsky Opera and Ballet Theatre, Perm, Rosja

Udział w spektaklu (Obsada & realizacja )

Załoga

Program, informacje i streszczenie

Filmy

Zdjęcia

Dalsza lektura

Daty i miejsca występów

Miejsca