Organization

Festival dei Due Mondi

Accademia Nazionale di Santa Cecilia

Orchestra

Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia

Conductor

Jakub Hrůša

Tournée – Spoleto

Florence

Italy

Piazza Duomo

Private

Public

Lachian Dances

Suite from the opera, The Cunning Little Vixen (arr. Jakub Hrůša)

Approved

Tournée – Spoleto: Concert Various

logo

Programma e Biglietti
Chi Siamo
Visita Spoleto
Trasparenza
Ricerca di Personale
Sostienici
Sala Stampa
ItalianoEnglish
Cerca
CERCA
Musica
ORCHESTRA DELL'ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA
JAKUB HRŮŠA
Una piccola volpe astuta
Concerto inaugurale

Piazza Duomo

VENERDÌ 23 GIUGNO ORE 20:30
BIGLIETTI
da 40€ a 100€

ACQUISTA
ORCHESTRA DELL’ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA

 

direttore JAKUB HRŮŠA

 

soprano Corinne Winters

soprano Louise Alder

baritono Roman Hoza

 

PROGRAMMA

 

Leoš Janáček

Příhody Lišky Bystroušky La piccola volpe astuta

Suite

versione di Jakub Hrůša

con scene dall’opera originale

 

Danze di Lachi

n.3 Dymák Danza dell’incudine

n.5 Čeladenský Danza del villaggio di Celadna

n.6 Pilky Danza della sega

 

Sinfonietta

È di grande fascino il programma del concerto inaugurale della 66° Edizione del Festival dei Due Mondi, affidato all’Accademia di Santa Cecilia, al terzo anno in residenza a Spoleto, sotto la guida del talentuoso direttore ceco Jakub Hrůša, recentemente nominato direttore musicale della Royal Opera House di Londra succedendo ad Antonio Pappano.

 

Al centro vi è la musica di Leoš Janáček di cui Hrůša, nato a Brno, è connazionale e tra i più apprezzati interpreti – grande successo ha riscosso di recente la sua direzione dell’opera Káťa Kabanová al Festival di Salisburgo. La musica di Janáček è probabilmente tra le più espressive che si possano trovare nel XX secolo e Hrůša ha realizzato una Suite con scene cantate dall’opera originale della celebre Piccola volpe astuta, con la quale si apre questo programma. Ispirata a un romanzo a puntate per ragazzi, la storia della volpe Bystrouska (astuta) è un esempio di teatro musicale unico del suo genere e le vicende del piccolo animale sono una prima occasione per riflettere sul rapporto tra uomo e natura che sottende a tutto il programma del Festival. Di grande suggestione è la dimensione popolare: a cavallo tra Ottocento e Novecento Janáček ha fatto della ricerca sui canti e le danze della Moravia uno dei tratti distintivi della sua musica e della sua ricerca etnomusicologica. Nelle Danze di Lachi, omonima regione orientale della ceco-slovacchia, ritroviamo melodie popolari e tradizioni con le quali riproduce in chiave personale l’estro gioioso di un’esecuzione folklorica. Il programma si chiude con la Sinfonietta, forse il suo lavoro più conosciuto, è un omaggio alla sua città, della quale ripercorre strade e luoghi simbolici.

italiano

logo

Program and Tickets
Who we are
Visit Spoleto
Transparency
Search for Personnel
Support us
Pressroom
ItalianEnglish
Near
NEAR
Music
ORCHESTRA OF THE NATIONAL ACADEMY OF SANTA CECILIA
JAKUB HRŮŠA
A cunning little fox
Opening concert

Piazza Duomo

FRIDAY 23 JUNE 20:30

TICKETS
from €40 to €100

BUY
ORCHESTRA OF THE NATIONAL ACADEMY OF SANTA CECILIA

 

director JAKUB HRŮŠA

 

soprano Corinne Winters

soprano Louise Alder

baritone Roman Hoza

 

PLAN

 

Leoš Janáček

Příhody Lišky Bystroušky The cunning little fox

Suite

version by Jakub Hrůša

with scenes from the original opera

 

Dances of Lachi

n.3 Dymák Dance of the anvil

n.5 Čeladenský Dance of the village of Celadna

n.6 Pilky Dance of the saw

 

Sinfonietta

The program of the inaugural concert of the 66th Edition of the Festival dei Due Mondi is of great charm, entrusted to the Accademia di Santa Cecilia, in its third year in residence in Spoleto, under the guidance of the talented Czech director Jakub Hrůša, recently appointed music director of the Royal Opera House in London succeeding Antonio Pappano.

 

At the center is the music of Leoš Janáček of which Hrůša, born in Brno, is a compatriot and one of the most popular interpreters – his conducting of the opera Káťa Kabanová at the Salzburg Festival has recently enjoyed great success. Janáček's music is probably among the most expressive to be found in the 20th century, and Hrůša has made a Suite with sung scenes from the original work of the famous Cunning Little Vixen , with which this program opens. Inspired by a children's serial, the story of the fox Bystrouska(smart) is an example of unique musical theater of its kind and the story of the little animal is a first opportunity to reflect on the relationship between man and nature that underlies the entire Festival programme. The popular dimension is highly suggestive: at the turn of the 19th and 20th centuries, Janáček made research into the songs and dances of Moravia one of the distinctive features of his music and his ethnomusicological research. In the Dances of Lachi , the homonymous eastern region of Czechoslovakia, we find popular melodies and traditions with which he reproduces the joyful inspiration of a folk performance in a personal key. The program closes with the Sinfonietta, perhaps his best known work, is a tribute to his city, of which he retraces its streets and symbolic places.

English

Tournée – Spoleto by Janáček, Ó (2023/2023), Seoltóir Jakub Hrůša, Piazza Duomo, Florence, Italy

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Ensemble

Comhléiritheoir

Clár, Eolas & Achoimre

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid