Organization

Costume designer

Christian Schmidt

Singer

Tenor

Michael Weinius

Tristan

Bass

Franz-Josef Selig

King Mark

Soprano

Camilla Nylund

Isolde

Baritone

Martin Gantner

Kurwenal

Mezzo-soprano

Michelle Breedt

Brangaene

Thomas Erlank

Voice of a young sailor

Stage director

Claus Guth

Conductor

Gianandrea Noseda

Lighting designer

Jürgen Hoffmann

Set designer

Choreographer

Volker Michl

Dramaturge

Ronny Dietrich

Chorus master

Ernst Raffelsberger

Martina Serafin

Sylvie Döring

Richard Sveda

Todd Boyce

Melot

A shepherd

Andrew Moore

A steersman

Opernhaus Zürich

Others

Chor der Oper Zürich

Orchestra

Philharmonia Zürich

Statistenverein am Opernhaus Zürich

Gearmáinis

Tristan und Isolde -  (Tristan and Isolde)

Zurich

Switzerland

Opernhaus

Tristan und Isolde Wagner,Richard

Public

Tristan and Isolde

Béarla

Approved

Richard Wagner: Preludes and InterludesPhilharmonia Zürich, Fabio LuisiCD worldwide available www.philharmonia-records.comCD 1Parsifal - PreludeGötterdämmeru...

Tristan und Isolde, Wagner’s most radical work of music theater, is enduringly fascinating and disturbing in its uncompromising, boundary-breaking depiction of an obsessive, all-consuming, and all-encompassing love between two individuals that can only be resolved in death. Tristan und Isolde’s creation is fascinatingly connected to Richard Wagner’s time in Zurich – more precisely, with his relationship with Mathilde Wesendonck. She was his patron’s wife and his muse for this exceptional work, which would have a lasting influence on musical history. Claus Guth’s enthralling and psychologically sensitive production takes this extramarital passion as its point of departure. It was a desire that ran contrary to bourgeois morals of the time in which the opera was written. The characters move about in rooms that could have existed in the Villa Wesendonck. As the individual rooms become echo chambers and places of remembrance, everything that happens in them is but imagination, ardent longing, a fever dream. Yet the intimacy that this interpretation derives from Tristan frequently falters, suddenly transforming into claustrophobic social pressure that makes the lovers outsiders. Their only escape is death.

Camilla Nylund, who thrilled audiences in Zurich as Senta, will make her debut as Isolde in this revival. Joining her as Tristan is Swedish tenor Michael Weinius, who is developing an impressive career as a Wagner singer, as evidenced by his Siegfried at the Opéra de Génève in 2019. Gianandrea Noseda, who takes on the post of General Music Director at the Opernhaus Zürich with the 2021/22 season, will musically direct.

English

Tristan und Isolde, Wagners radikalstes Werk für das Musiktheater, fasziniert und verstört bis heute: durch seine kompromisslose, Grenzen überschreitende Darstellung einer obsessiven, alles umfassenden und bestimmenden Liebesbeziehung und durch die alles verzehrende, nur im Tod auflösbare Sehnsucht der beiden Protagonisten. Auf faszinierende Weise ist die Entstehung von Tristan und Isolde mit Richard Wagners Zürcher Jahren verbunden, genauer mit seiner Beziehung zu Mathilde Wesendonck, der Frau seines Gönners und Muse für dieses Ausnahmewerk, das die Musikgeschichte so nachhaltig prägte. Claus Guths packende und psychologisch feinsinnige Inszenierung setzt bei dieser ausserehelichen Leidenschaft an, die der bürgerlichen Moral der Entstehungszeit zuwiderläuft. Die Protagonisten bewegen sich in Räumen, wie sie in der Villa Wesendonck existiert haben könnten; alles in diesen Räumen, die zum Seelenraum, zum Erinnerungsort und zur Echokammer werden, ist Imagination, glühende Sehnsucht, ein Fiebertraum. Die Intimität, die diese Lesart dem Tristan abgewinnt, kippt immer wieder in die Enge des gesellschaftlichen Drucks, der die Liebenden zu Aussenseitern macht. Ein Entrinnen gibt es für sie nur im Tod.

In dieser Wiederaufnahme gibt die Sopranistin Camilla Nylund, die in Zürich bereits als Senta begeisterte, ihr Rollendebüt als Isolde. Ihr Partner als Tristan ist der schwedische Tenor Michael Weinius, der in jüngster Zeit als Wagner-Sänger eine beeindruckende Karriere gemacht hat, wie nicht zuletzt sein Siegfried an der Opéra de Genève 2019 unter Beweis stellte. Die musikalische Leitung übernimmt Gianandrea Noseda, mit Beginn der Spielzeit 2021/22 Generalmusikdirektor am Opernhaus Zürich.

Deutsch

Tristan and Isolde by Wagner, Richard, Ó (2022/2022), Faoi stiúir Claus Guth,, Seoltóir Gianandrea Noseda, Opernhaus, Zurich, Switzerland

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Caitheadh

Criú

Ensemble

Clár, Eolas & Achoimre

Léirmheasanna

Físeáin

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid