Admin

Organization

Festival Ljubljana

Chanteur

Martin Iliev

No role specified

Radostina Nikolaeva

Bayasgalan Dashnyam

Angel Hristov

Veselin Mihailov

Biser Georgiev

Plamen Papazikov

Krassimir Dinev

Nikolay Petrov

Direction d'orchestre

Welisar Gentscheff

Mise en scène

Plamen Kartalov

Décors

Miodrag Tabački

Costumes

Leo Kulaš

Lumières

Andrej Hajdinjak

Video

Georgi Hristov

Assistant Directors

Vera Petrova

Julia Krasteva

Direction de choeur

Violeta Dimitrova

High inspector

Vera Beleva

Inspectors

Stefka Georgieva

Répétiteur

Milen Stanev

Svetlana Ananievska-Yankulova

Maître d’armes

Kamen Ivanov

Surtitles

Tristan und Isolde -  (Tristan et Isolde)

Ljubljana

Slovénie

Cankarjev dom

Gallus Hall

Tristan und Isolde Wagner,Richard

Public

Tristan et Isolde

Valide

This year, the National Opera and Ballet from Sofia is coming as a guest, and they will perform the musical drama Tristan and Isolde with excellent performers. The work was created between 1857 and 1859 in Zurich, where Wagner experienced a stormy love affair with Mathilde Wesendonk, but it ended unhappily. Thus, Tristan and Isolde is the artist's deepest personal work of art and an eternal monument to his love. The composer drew material from a medieval Celtic legend, which was later used by French poets, including Gottfried von Straßburg for his epic. The poem was a basis for Wagner, but he significantly transformed it.

According to many connoisseurs, Tristan und Isolde is Wagner's most emotional and most musical work of art.

English

Letos prihaja v goste Nacionalna opera in balet iz Sofije, ki bo z odličnimi izvajalci izvedla glasbeno dramo Tristan in Izolda. Delo je nastajalo med letoma 1857 in 1859 v Zürichu, kjer je Wagner doživel burno ljubezensko razmerje z Mathilde Wesendonk, a se je nesrečno končalo. Tako je Tristan in Izolda umetnikova najgloblja osebna umetnina in večni spomenik njegovi ljubezni. Skladatelj je črpal snov iz srednjeveške keltske legende, ki so jo pozneje uporabili francoski pesniki, za svoj ep pa tudi Gottfried von Straßburg. Pesnitev je bila Wagnerju za podlago, vendar jo je znatno preoblikoval.

Po mnenju številnih poznavalcev je Tristan in Izolda Wagnerjeva najbolj čustvena in najbolj muzikalna umetnina.

slovenščina

Tristan et Isolde by Wagner, Richard, Du (2015/2015), Dirigé par Plamen Kartalov,, Chef d'orchestre Welisar Gentscheff, Cankarjev dom, Ljubljana, Slovénie

Crédits de représentation (Distribution et équipe de production )

Distribution

Équipage

Programme, À Propos & Synopsis

Photos

Lectures complémentaires

Dates et lieux de représentation

Salles