Produtor
Maestro
Diretor de Palco
Kunstenaar Beck
Zijn Vriendin Elsie
Directeur Gunther
Journalist Theo
Secretaris Frank
Cenógrafo
Estilista
Designer de Iluminação
Dramaturgo
(2000 nov 24, 30; dez 01, 02, 05, 06, 08, 10, 12, 14, 15, 20; 2001 jan 09)
Orquestra
Prometheus Ensemble
Anderlecht, Bélgica
CVA Anderlecht | Anderlecht, BélgicaRoterdão, Holanda
Theater Rotterdam | Roterdão, HolandaHaarlem, Holanda
Stadsschouwburg Haarlem | Haarlem, HolandaCourtrai, Bélgica
Theater Antigone | Courtrai, BélgicaAmesterdã, Holanda
International Theater Amsterdam (Stadsschouwburg) | Amesterdã, HolandaTilburgo, Holanda
Schouwburg Concertzaal Tilburg | Tilburgo, HolandaUtreque, Holanda
Stadsschouwburg | Utreque, HolandaGante, Bélgica
Vooruit | Gante, BélgicaGroningen, Holanda
SPOT/Stadsschouwburg | Groningen, HolandaHasselt, Bélgica
Cultuurcentrum | Hasselt, BélgicaEindhoven, Holanda
Stadsschouwburg | Eindhoven, HolandaBruges, Bélgica
Stadsschouwburg | Bruges, Bélgica