Producteur
Slovak National Theatre
Direction d'orchestre
Ondrej Olos
Mise en scène
Peter Konwitschny
Emilia Marty
Linda Ballová
Albert Gregor
Ludovit Ludha
Dr Kolenatý
(Maître Kolenaty)
Gustáv Beláček
Kristina
Katarína Flórová
Vítek
(Vitek)
Jozef Kundlák
Jaroslav Prus
Pavol Remenár
Janek
Ondrej Šaling
Hauk-Šendorf
(Le Comte Hauk-Sendorf)
Ivan Ožvát
Décors
Helmut Brade
Costumes
Direction de choeur
Ladislav Kaprinay
Bratislava, Slovaquie