Produtor
La Monnaie/De Munt
Maestro
Kazushi Ōno
Diretor de Palco
Guy Joosten
Werther
Ludovic Tézier
Charlotte
Jennifer Larmore
Sophie
Hélène Guilmette
Albert
Jean-Luc Chaignaud
Le Bailli
Gilles Cachemaille
Schmidt
Yves Saelens
Johann
Lionel Lhote
Bruhlmann
Olivier Berten
Kätchen
Anneke Luyten
Cenógrafo
Johannes Leiacker
Estilista
Jorge Jara
Designer de Iluminação
Davy Cunningham