Producteur
Theater Altenburg Gera
Direction d'orchestre
Laurent Wagner
Mise en scène
Roland Schwab
Werther
Bernardo Kim
Charlotte
Chrysanthi Spitadi
Eva Schneidereit
Sophie
Katie Bolding
Paula Rummel
Albert
Johannes Beck
Le Bailli
Kai Wefer
Schmidt
Erik Slik
Johann
Heiko Retzlaff
Bruhlmann
(Bruhllman)
Gonzalo Diaz
Kätchen
(Käthchen)
Annick Vettraino
Décors
Piero Vinciguerra
Costumes
Direction de choeur
Ueli Häsler
Dramaturgie
Felix Eckerle