製作人
Teatro Nacional de São Carlos
Conductor
Cristóbal Soler
Stage director
Graham Vick
Werther
Fernando Portari
Charlotte
Veronica Simeoni
(2014 10月 27, 29; 11月 07)
Sophie
Cristiana Oliveira
Albert
Luis Rodrigues
Le Bailli
(The bailiff)
Pierre-Yves Pruvot
Schmidt
Mário João Alves
Johann
João Merino
Set designer
Timothy O'Brian
Costume designer
Lighting designer
Robert Jones
Chorus master
Nuno Margarido Lopes
乐队
Portuguese Symphony Orchestra
合唱
Coro Juvenil de Lisboa
Lisbon, Portugal