Name: Werther
Start: 2018-05-09T00:00:00.000Z
End: 2018-05-13T00:00:00.000Z
Location: Teatre Principal de Palma

Organization

Singer

Tenor

José Bros

Werther

Mezzo-soprano

Monica Bacelli

Charlotte

Soprano

Irene Mas

Sophie

Baritone

Joan Martín-Royo

Albert

Bass

Jorge Tello

The bailiff

Mikeldi Atxalandabaso

Schmidt

Conductor

Cristóbal Soler

Stage director

Graham Vick

Set designer

Timothy O'Brien

Lighting designer

Robert Jones

Tomeu Bibiloni

Johann

Teatre Principal de Palma

Orchestra

Orquestra Simfònica De Les Illes Balears

Others

Cor Juvenil / Cor Petitons / Cor Infantil Teatre Principal de Palma

Cor infantil del Teatre Principal de Palma

Franċiż

Palma

Spain

Sala Gran

Werther Massenet

Public

Spanjol

Ingliż

Approved

Tot un luxe acollir a la nostra programació Graham Vick, un dels directors artístics internacionals més prestigiosos de l’univers líric actual. La seva impac...

The extreme romanticism of Wherter
It is a luxury to have on our program Graham Vick, one of the most prestigious international directors of today’s lyrical universe. His impressive version of Werther, which come to us from Lisbon’s Teatro São Carlos, underscores certain features of his artistic brilliance: a heightened sense of the spectacular, the interpretive subtlety that he commands of the singers, his constant experimentation with the great works of the opera repertoire and the rigorous respect for the original essentials shaped by its authors. The opera of Jules Massenet, which is being performed at Teatre Principal for the first time, encompasses with its delicate harmonies the struggles of the young Werther, a character illuminated by Goethe as paradigm of extreme Romanticism. The director Cristóbal Soler leads a compact cast including figures such as Giusepe Filianoti, Monica Bacelli, Joan Martín Royo, Tomeu Bibiloni and Mikeldi Atxalandabaso. Sensuality, fatalism, painful love, dilemmas of consciousness, duels between reason and the heart… Welcome to this cocktail mixed out of passion and torment.

English

Werther o el romanticismo extremo
Todo un lujo acoger en nuestra programación a Graham Vick, uno de los registas internacionales más prestigiosos del universo lírico actual. Su impactante versión de Werther, procedente del Teatro São Carlos de Lisboa, pone de relieve algunas de los rasgos de su genialidad artística: un elevado sentido del espectáculo, la sutileza interpretativa que impone a los cantantes, su experimentación constante con las grandes obras del repertorio operístico y el respeto riguroso a las esencias originales plasmadas por sus autores. La ópera de Jules Massenet, por vez primera en el Teatro Principal, envuelve en delicadas armonías los desvelos del joven Werther, personaje alumbrado por Goethe como paradigma del romanticismo extremo. El maestro Cristóbal Soler tiene bajo su mando un reparto compacto con figuras como Giusepe Filianoti, Monica Bacelli, Joan Martín Royo, Tomeu Bibiloni y Mikeldi Atxalandabaso. Sensualidad, fatalismo, amor doliente, dilemas de conciencia, duelos entre la razón y corazón… Bienvenidos a este arrebatado cóctel de pasiones y tormentos.

español

Werther o el romanticisme extrem
Tot un luxe acollir a la nostra programació Graham Vick, un dels directors artístics internacionals més prestigiosos de l’univers líric actual. La seva impactant i commovedora versió de Werther, procedent del Teatro Nacional São Carlos de Lisboa, posa en relleu alguns dels trets de la seva genialitat artística: un elevat sentit de l’espectacle, la subtilesa interpretativa que imposa als cantants, l’experimentació constant amb les grans obres del repertori operístic i el respecte rigorós a les essències originals plasmades pels autors. L’òpera de Jules Massenet, per primera vegada al Teatre Principal, envolta en delicades harmonies les tribulacions del jove Werther, personatge creat per Goethe com a paradigma del romanticisme extrem. El mestre Cristóbal Soler té sota la seva direcció un repartiment compacte amb figures com Giusepe Filianoti, Monica Bacelli, Joan Martín Royo, Tomeu Bibiloni i Mikeldi Atxalandabaso. Sensualitat, fatalisme, amor dolençós, dilemes de consciència, duels entre la raó i el cor… Benvinguts a aquest còctel impetuós de passions i turments.

català

Krediti ta' prestazzjoni (Il-Kast & l-Ekwipaġġ )

Kast

Ekwipaġġ

Ensemble