Organization

Singer

Mezzo-soprano

Liliana Nikiteanu

Larina

Stage director

Barrie Kosky

Set designer

Rebecca Ringst

Costume designer

Klaus Bruns

Lighting designer

Franck Evin

Chorus master

Ernst Raffelsberger

Dramaturge

Beate Breidenbach

Conductor

Gianandrea Noseda

Irène Friedli

Filippyevna

Tenor

Benjamin Bernheim

Lensky

Bass

Vitalij Kowaljow

Prince Gremin

Brent Michael Smith

Nathan Haller

Triquet

Amin Ahangaran

Company Commander

Zaretsky

Soprano

Ekaterina Sannikova

Tatiana

Contralto

Rachael Wilson

Olga

Baritone

Igor Golovatenko

Eugene Onegin

Stefanie Schaefer

Opernhaus Zürich

Christoph Gedschold

Others

Chor der Oper Zürich

Orchestra

Philharmonia Zürich

Statistenverein am Opernhaus Zürich

Rúisis

Yevgeny Onegin -  (Eugene Onegin)

Zurich

Switzerland

Opernhaus

Yevgeny Onegin Tchaikovsky,P

Public

Gearmáinis

Béarla

Approved

Jewgeni OneginOper von Pjotr Tschaikowski (1840-1893)Musikalische Leitung: Stanislav Kochanovsky Inszenierung: Barrie Koskywww.opernhaus.ch/onegin

Trailer - Jewgeni Onegin - Opernhaus Zürich

Despite admonitions from friends and colleagues that Alexander Pushkin’s serial novel wasn’t dramatic enough and offered too little action for the stage, Tchaikovsky pressed ahead anyway and composed his intimate «lyrical scenes», as he himself described his opera Jewgeni Onegin. Soon after its Moscow premiere, Onegin had established itself as one of Tchaikovsky’s most popular operas. In the revival of Barrie Kosky’s highly acclaimed production, the title role is played by Igor Golovatenko. The baritone is a member of the ensemble at the Bolshoi Theater in his hometown of Moscow and has enjoyed an international career in recent years. Romanian soprano Anita Hartig makes her role debut as Tatjana, and appearing as Lenski is Benjamin Bernheim, whose meteoric rise to operatic fame began in Zurich. Conducting from the podium of the Philharmonia Zürich is General Music Director Gianandrea Noseda, who has displayed an affinity for Russian music ever since he was Principal Guest Conductor at the Mariinsky Theater in St. Petersburg.

Jewgeni Onegin is the tragic story of missed opportunity. At the center of the story is Tatjana, whose life revolves around her books. She falls in love with Onegin at first sight, but he is a spoiled, condescending intellectual. On the night of their first meeting, she writes him a rapturous letter, professing her love for him and placing her fate in his hands. He coldly rejects her – he is not made for marriage. Later, Onegin flirts with Olga, Tatjana’s sister, at a ball. But Onegin’s friend Lenski is in love with Olga, and challenges him to a duel, which ends when Onegin shoots Lenski. Years later, Tatjana and Onegin unexpectedly meet again; Tatjana is now the wife of the rich Prince Gremin. Onegin’s effusive admission of love comes too late.

English

Gegen alle Warnungen seiner Freunde und
Kollegen, der Stoff sei nicht dramatisch genug
und biete zu wenig Effekt auf der Bühne, komponierte Tschaikowski seine intime, als «lyrische
Szenen» bezeichnete Oper Jewgeni Onegin nach
dem gleichnamigen Versepos von Alexander
Puschkin. Schon bald nach seiner Moskauer
Uraufführung etablierte sich der Onegin als bis
heute beliebteste Oper Tschaikowskis. In der
Wiederaufnahme der hochgelobten Inszenierung von Barrie Kosky steht als Onegin Igor
Golovatenko auf der Bühne. Dem Bariton, der
Ensemblemitglied am Bolschoi Theater in seiner Heimatstadt Moskau ist, gelang in den
letzten Jahren eine beeindruckende internationale Karriere. Als Tatjana gibt die rumänische
Sopranistin Anita Hartig ihr Rollendebüt, und
als Lenski ist Benjamin Bernheim zu erleben,
dessen kometenhafter Aufstieg in den Opernhimmel einst in Zürich seinen Anfang nahm.
Am Pult der Philharmonia Zürich steht Generalmusikdirektor Gianandrea Noseda, der seit
seiner Zeit als Erster Gastdirigent am Mariinsky
Theater in St. Petersburg eine besondere Beziehung zur russischen Musik hat.
Jewgeni Onegin ist eine tragische Geschichte
verpasster Chancen. Im Zentrum dieser Oper
steht die romantische Tatjana, die ganz in der
Welt ihrer Bücher lebt. Auf den ersten Blick
verliebt sie sich in Onegin, einen verwöhnten,
herablassend auftretenden Intellektuellen.
Noch in der Nacht nach ihrer ersten Begegnung schreibt Tatjana Onegin einen schwärmerischen Brief, in dem sie ihm ihre Liebe gesteht
und ihr Schicksal in seine Hände legt. Kühl
weist Onegin sie ab – er sei für die Ehe nicht
geschaffen. Als Onegin später auf einem Ball
mit Tatjanas Schwester Olga flirtet, fordert ihn
sein Freund Lenski, der Olga liebt, zum Duell.
Onegin erschiesst Lenski. Jahre danach treffen
sich Tatjana und Onegin unerwartet wieder.
Tatjana ist nun die Ehefrau des reichen Fürsten
Gremin. Onegins überschwängliches Liebesbekenntnis kommt zu spät.

Deutsch

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Caitheadh

Criú

Ensemble