• Léiritheoir

  

  Royal Opera House

• Conductor

  MW

  Mark Wigglesworth

• Stage director

  KW

  Krzysztof Warlikowski

Caitheadh

• Alexandr Petrovič Gorjančikov

  (Goryanchikov)

  WW

  Willard White

• Prison Governor

  (The Commandant)

  AV

  Alexander Vassiliev

• Don Juan/Brahmín

  (Brahmin)

  AJ

  Aleš Jenis

• Šapkin

  (Shapkin)

  PH

  Peter Hoare

• Aljeja

  PC

  Pascal Charbonneau

• Filka Morozov

  (Luka Kumic)

  SM

  Stefan Margita

  

  Hubert Francis

• Skuratov

  LE

  Ladislav Elgr

• Šiškov

  (Shishkov)

  JR

  Johan Reuter

• Nikita

  (Big Convict)

  

  Nicky Spence

• Malé Vězeň

  (Small Convict)

  

  Grant Doyle

• Stařičký vězeň

  (The old Prisoner)

  GC

  Graham Clark

• Hlas za scénou

  

  Konu Kim

• Kuchař

  (The cook)

  

  Grant Doyle

• Kněz

  (Priest)

  JR

  Johan Reuter

• Čekunov

  (Chekunov)

  

  Grant Doyle

• Opilý vězeň

  (The drunken prisoner)

  

  Jeffrey Lloyd-Roberts

• Vězeň Kedrila

  (The prisoner)

  JG

  John Graham-Hall

  AJ

  Aleš Jenis

• Mladý vězeň

  (The Young Prisoner)

  FH

  Florian Hoffmann

• Poběhlice

  (Prostitute)

  

  Rinat Shaham

• Čerevin

  (Cherevin)

  

  Aleksander Kravets

Criú

• Set designer

  MS

  Małgorzata Szczęśniak

• Video designer

  DG

  Denis Guéguin

• Lighting designer

  FR

  Felice Ross

• Choreographer

  CB

  Claude Bardouil

• Dramaturge

  CL

  Christian Longchamp