Name: Siegfried
Start: 2024-09-11
End: 2024-09-11
Location: La Monnaie

Admin

La Monnaie/De Munt

Conductor

Alain Altinoglu

Stage director

Pierre Audi

Set designer

Michael Simon

Costume designer

Petra Reinhardt

Dramaturge

Klaus Bertisch

Singer

Tenor

Magnus Vigilius

Siegfried

Peter Hoare

Mime

Baritone

Gábor Bretz

The Wanderer

Bass

Scott Hendricks

Alberich

Wilhelm Schwinghammer

Fafner

Soprano

Ingela Brimberg

Brünnhilde

Contralto

Nora Gubisch

Erda

Liv Redpath

Voice of a Woodbird

Orchestra

La Monnaie Symphony Orchestra

Others

La Monnaie Chorus

Gearmáinis

Brussels

Belgium

La Monnaie

Siegfried Wagner, Richard

Public

Jnanakumar P

Fraincis

Ollainnis

Approved

Un sombre scherzo féerique : préparez-vous pour le troisième volet du Ring des Nibelungen   
Plusieurs années se sont écoulées depuis la fin de Die Walküre. Brünnhilde est toujours plongée dans un profond sommeil, tandis que l’enfant qu’attendait Sieglinde est à présent un adolescent. Siegfried, intrépide enfant de la nature, grandit loin de la civilisation, dans un univers rude et violent. Sitôt qu’il est parvenu à reforger l’épée Nothung, la soif d’aventure le gagne ; il tue le dragon Fafner, s’empare de l’anneau puis cherche et trouve Brünnhilde – cette rencontre va le métamorphoser. 

Avec Siegfried, la Monnaie livre la suite du Ring des Nibelungen, dirigée par Alain Altinoglu, son directeur musical, et dans une nouvelle mise en scène de Pierre Audi. En attendant qu’éclate la tragédie dans Götterdämmerung, ce volet – où se côtoient aussi bien les sons de la nature qu’un dragon, un oiseau qui parle et la bravoure insolente de Siegfried – prend des allures de sombre scherzo féerique.

français

A dark fairy-tale scherzo: prepare for the third part of Der Ring des Nibelungen! 
Many years have passed since the end of Die Walküre. Although Brünnhilde is still in a deep sleep, the child Sieglinde was expecting is now an adolescent. Siegfried is a fearless son of nature who grows up far from civilization in a rough and violent world. When he manages to reforge the sword Nothung, adventure beckons: he defeats the dragon Fafner, comes into possession of the Ring and goes in search of Brünnhilde, an encounter that will transform him profoundly.  

With Siegfried, La Monnaie is continuing its production of Der Ring des Nibelungen, under the musical guidance of Alain Altinoglu and in a new staging by Pierre Audi. Before tragedy erupts in Götterdämmerung, this third part – which includes the sounds of nature, a dragon, a talking bird and a swaggering protagonist – is like a dark fairy-tale scherzo.

English

Een sprookjesachtig donker scherzo: maak je op voor het derde deel van Der Ring des Nibelungen!
Sinds het einde van Die Walküre zijn heel wat jaren verstreken: Brünnhilde is nog steeds in diepe slaap, maar het kind dat Sieglinde verwachtte, is ondertussen een adolescent geworden. Siegfried, onbevreesde zoon van de natuur, groeit op ver van de beschaving, in een rauwe en gewelddadige wereld. Wanneer hij erin slaagt om het zwaard Nothung aaneen te smeden, lonkt het avontuur: hij verslaat de draak Fafner, komt in het bezit van de ring en gaat op zoek naar Brünnhilde – een ontmoeting die hem diepgaand zal transformeren. 

Met Siegfried maakt de Munt zich op voor het vervolg van Der Ring des Nibelungen, onder de leiding van Muziekdirecteur Alain Altinoglu en in een nieuwe productie van Pierre Audi. In afwachting dat de tragedie lostbarst in Götterdämmerung fungeert dit derde luik – met de klanken van de natuur, een draak, een sprekende vogel en de ongeremde branie van de titelheld – als een sprookjesachtig donker scherzo.

Nederlands

Siegfried by Wagner, Richard, Céa 11 Meán 2024, Ó (2024/2024), Faoi stiúir Pierre Audi,, Seoltóir Alain Altinoglu, La Monnaie, Brussels, Belgium

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Caitheadh

Criú

Ensemble

Clár, Eolas & Achoimre

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid