Name: 160 Jahre Mittelbadischer Sängerkreis
Start: 2023-12-02T00:00:00.000Z
End: 2023-12-02T00:00:00.000Z
Location: Festspielhaus Baden-Baden

Organization

Conductor

Michael Anarp

Florian Ganz

Festspielhaus Baden-Baden

Others

Philharmonischer Chor Baden-Baden

Orchestra

Ensemble Con Fuoco, Bietigheim

Projektchor des Mittelbadischen Sängerkreises mit Solisten

160 Jahre Mittelbadischer Sängerkreis

Baden-Baden

Germany

Public

Concert

Approved

Was den alten Griechen die Agora, das ist den Deutschen der Verein: der Ort, an dem Demokratie gelebt wird, an dem man für ein Thema einsteht und sich engagiert, ob durch Sozialarbeit, Sport oder Kunst. 1863 wurde der Mittelbadische Sängerkreis (MSK) gegründet. Damals hat das Bürgertum zu seiner Stimme gefunden – vor diesem Hintergrund bekommt das Wort „Stimmtraining“ gleich eine ganz neue Bedeutung. Nun also gilt es zu feiern: all die Frauen und Männer, Mädchen und Jungen aus den Landkreisen Ortenau, Rastatt, Baden-Baden bis hin zum Landkreis Karlsruhe. Über 100 Mitgliedsvereine und fast 200 Chöre, die unser aller Leben schöner machen, die über sich hinauswachsen innerhalb der Sphären der Kunst. Mehrere Chorvereine präsentieren gemeinsam ein populäres Programm, das, um ein berühmtes Beethoven-Wort zu paraphrasieren: „vom Herzen kommt. Möge es zu Herzen gehen!“

Frank Stemmle
MODERATION

Deutsch

L'association est aux Allemands ce que l'agora était aux Grecs anciens : le lieu où l'on vit la démocratie, où l'on défend une cause et où l'on s'engage, que ce soit par le travail social, le sport ou l'art. Le Mittelbadischer Sängerkreis (MSK) (le Cercle des chanteurs du pays de Bade) a été fondé en 1863 . C'est à cette époque que la bourgeoisie a littéralement trouvé sa voix - et dans ce contexte, le mot "entraînement vocal" prend un sens entièrement nouveau. Il s'agit donc maintenant de fêter toutes ces femmes et tous ces hommes, ces filles et ces garçons des districts de l'Ortenau, de Rastatt, de Baden-Baden et même de Karlsruhe. Plus de 100 associations membres et près de 200 chœurs qui embellissent notre vie et se dépassent dans les sphères de l'art. Plusieurs associations chorales présentent ensemble un programme populaire au sujet duquel on peut paraphraser un mot célèbre de Beethoven : "Il vient du cœur. Qu'il aille droit au cœur" !

Frank Stemmle
MODÉRATION

français

What the Agora was for the ancient Greeks is the Verein (association) in Germany: the place where democracy is put into practice, where you stand up for an idea and get involved, whether through social work, sports, or the arts. The Mittelbadische Sängerkreis (MSK) was founded in 1863. At that time, the middle class had found its voice – against this background, the word "voice training" takes on a completely new meaning. Now it is time to celebrate: all the women and men, girls and boys from the districts of Ortenau, Rastatt, and Baden-Baden up to the district of Karlsruhe. More than 100 member associations and almost 200 choirs that make our lives more beautiful as they rise above themselves within the realm of art. Several choir associations will jointly present a popular program that, to paraphrase a famous saying of Beethoven, "comes from the heart, may it go to the heart!"

Frank Stemmle
MODERATION

English

160 Jahre Mittelbadischer Sängerkreis by Various, Fra (2023/2023), Dirigent Michael Anarp, Florian Ganz, Festspielhaus Baden-Baden, Baden-Baden, Germany

Forestillingkreditter (Ensemble & produksjonsteam )

Ensemble

Program, Informasjon & Sammendrag

Bilder

Videre lesning

Forestillingsdatoer og spillesteder

Sted