Organization

Soprano

Miriam Fahnert

Contralto

Anne Bierwirth

Alto

Tenor

Stephan Gähler

Jon Etxabe

Bass

Christopher Drescher

Cécile Kempenaers

Els van Laethem

Theater St Gallen

Others

Vocalconsort Berlin

Allegories of Desire

St. Gallen

Switzerland

Public

Concert

Approved

Allegories of Desire: Concert Various

«Mit Küssen seines Mundes bedecke er mich. / Süsser als Wein ist deine Liebe.» So beginnt eine der geheimnisvollsten Sammlungen von Liebesliedern: das Hohelied Salomos aus dem Alten Testament. Die Gedichte mit teils erotischen Beschreibungen faszinierten über die Jahrhunderte sowohl westliche als auch östliche Künstler von Hildegard von Bingen über Machaut, Palestrina, Monteverdi, Schütz und Bach bis hin zu zeitgenössischen Komponisten. Es wird vor allem als eine Allegorie für die Liebe Gottes und für die Liebe zu Gott betrachtet. Das belgische Ensemble Zefiro Torna, das Vocalconsort Berlin und die tunesische Sängerin Ghalia Benali stellen in ihrem aussergewöhnlichen Programm Allegories of Desire Vertonungen des Hoheliedes aus mehreren Jahrhunderten ins Zentrum. Dabei trifft Musik aus Mittelalter, Renaissance und Barock auf arabische Lieder und Gedichte: ein faszinierender musikalischer Dialog zwischen Abend- und Morgenland.

Deutsch

«He covers me with kisses of his mouth. / Your love is sweeter than wine.» Thus begins one of the most mysterious collections of love songs: the Song of Solomon from the Old Testament. The poems, some of which have erotic descriptions, have fascinated both Western and Eastern artists over the centuries, from Hildegard von Bingen to Machaut, Palestrina, Monteverdi, Schütz and Bach to contemporary composers. It is considered primarily as an allegory for the love of God and for the love of God. The Belgian ensemble Zefiro Torna, the Vocalconsort Berlin and the Tunisian singer Ghalia Benali present  Allegories of Desire in their extraordinary programSettings of the Song of Songs from several centuries in the center. Music from the Middle Ages, Renaissance and Baroque meets Arabic songs and poems: a fascinating musical dialogue between the Occident and the Orient.

English

Creidmheasanna feidhmíochta (Foireann & Criú )

Caitheadh

Ensemble