• Producteur

  

  Lyric Opera of Chicago

• Direction d'orchestre

  SC

  Sylvain Cambreling

• Mise en scène

  DA

  David Alden

Distribution

• Leokadja Begbick

  FP

  Felicity Palmer

• Fatty der Prokurist

  JD

  John Duykers

  (1998 nov. 14, 18, 20, 23, 27; déc. 04, 07, 13)

  

  Roy Cornelius Smith

  (1998 déc. 01)

• Dreieinigkeitsmoses

  (Moïse la Trinité)

  TN

  Timothy Nolen

• Jenny

  CM

  Catherine Malfitano

• Jim Mahoney

  KB

  Kim Begley

• Jack

  BC

  Brad Cresswell

• Bill

  MD

  Michael Devlin

• Toby Higgins

  (Tobby Higgins)

  RA

  Raymond Aceto

• 1. Mädchen

  (Première fille)

  BB

  Buffy Baggott

• 2. Mädchen

  (Deuxième fille)

  DB

  Dorothy Byrne

• 3. Mädchen

  (Troisième fille)

  MK

  Maria Kanyova

• 4. Mädchen

  (Quatrième fille)

  JL

  Jonita Lattimore

• 5. Mädchen

  (Cinquième fille)

  BO

  Beverly O'Regan Thiele

• 6. Mädchen

  (Sixième fille)

  JR

  Jessie Raven

Équipage

• Décors

  PS

  Paul Steinberg

• Costumes

  PS

  Paul Steinberg

• Lumières

  DS

  Duane Schuler

• Direction de choeur

  DP

  Donald Palumbo