Producent
Chants Libres
Regissör
Anne-Marie St-Louis
Marie-Annick Béliveau
Ljus designer
Flavie Lemée
Video designer
Charlie Poirier-Bouthillette