Name: Brundibár
Start: 2017-10-27T00:00:00.000Z
End: 2017-10-28T00:00:00.000Z
Location: Teatro Verdi

Organization

Child vocalist

Marco Virgilio

Pepíček

Giulia Delogu

Aninka

Bass-baritone

Andrea Carta Mantiglia

Tobias Ragg

Conductor

Andrea Francesco Solinas

Stage director

Giovanni Scandella

Chorus master

Claudia Dolce

Lighting designer

Tony Grandi

Singer

Maria Ventura

Milkman

Ente Concerti Marialisa de Carolis

Brundibár -  (Brundibar)

Sassari

Italy

Teatro Verdi

Brundibár Krása

Public

Brundibar

Approved

Brundibár (1942) è un'opera per bambini del compositore ceco ebreo Hans Krása su libretto di Adolf Hoffmeister, rappresentata prima a Praga e, in una versione modificata, dai bambini del Campo di concentramento di Terezin nella Cecoslovacchia occupata. Narra in forma di fiaba la vicenda dei piccoli Aninka e Pepicek, costretti a guadagnare qualche soldo per comprare il latte alla madre malata. Per questo cantano e ballano in piazza, ma il malvagio Brundibar, suonatore di organetto, li caccia via. Con l'aiuto di un gatto, un cane, un passerotto e i bambini del paese, i due coraggiosi ragazzi riusciranno a prendersi la rivincita sui grandi e portare alla mamma il latte necessario per curarsi. Contiene, soprattutto nella seconda versione, profondi significati di libertà e antinazisti.

italiano

Brundibár (1942) is a children's opera by the Czech Jewish composer Hans Krása to a libretto by Adolf Hoffmeister, performed first in Prague and, in a modified version, by the children of the Terezin Concentration Camp in occupied Czechoslovakia. It tells the story of the little Aninka and Pepicek in the form of a fairy tale, forced to earn some money to buy milk for their sick mother. For this they sing and dance in the square, but the wicked Brundibar, an accordion player, chases them away. With the help of a cat, a dog, a sparrow and the children of the village, the two brave boys will be able to take revenge on the grown-ups and bring their mother the necessary milk to heal themselves. It contains, especially in the second version, profound meanings of freedom and anti-Nazis.

English

Krediti ta' prestazzjoni (Il-Kast & l-Ekwipaġġ )

Kast

Ekwipaġġ