• Producteur

  

  Staatstheater am Gärtnerplatz

• Direction d'orchestre

  

  Marco Comin

• Mise en scène

  AC

  Adam Cooper

Distribution

• Candide

  GP

  Gideon Poppe

• Cunegonde

  (Cunégonde)

  

  Cornelia Zink

  CC

  Csilla Csövári

• Voltaire/Dr. Pangloss

  (Docteur Pangloss)

  AF

  Alexander Franzen

• The Old Lady

  (La Vieille Dame)

  DH

  Dagmar Hellberg

• Maximilian

  (Maximilien)

  EB

  Erwin Belakowitsch

• Paquette

  NA

  Nazide Aylin

• Martin

  AF

  Alexander Franzen

• Governor

  (Le Gouverneur)

  JC

  Juan Carlos Falcón

• Vanderdendur

  JC

  Juan Carlos Falcón

• Ragotski

  JC

  Juan Carlos Falcón

• Cacambo

  AF

  Alexander Franzen

• Inquisitor 1

  (Premier inquisiteur)

  JC

  Juan Carlos Falcón

  HO

  Holger Ohlmann

• Inquisitor 2

  (Deuxième inquisiteur)

  HO

  Holger Ohlmann

• Inquisitor 3

  (Troisième inquisiteur)

  MH

  Martin Hausberg

• Señor I

  (Premier señor)

  LS

  Lars Schmidt

• Prince Charles Edward

  (Charles Edward)

  LS

  Lars Schmidt

• King Hermann Augustus

  (Le Capitaine Hermann Augustus)

  EB

  Erwin Belakowitsch

• Sultan Achmet

  AW

  Andreas Wanasek

• Tsar Ivan

  MH

  Martin Hausberg

• King Stanislaus

  (Roi Stanislas)

  PN

  Peter Neustifter

• Crook

  AW

  Andreas Wanasek

• Baroness

  AT

  Anna Thorén

• Archbishop

  HO

  Holger Ohlmann

• Second Bulgarian Navy Officer

  EK

  Evita Komp

• James the Anabaptist

  HO

  Holger Ohlmann

• Sailor

  PN

  Peter Neustifter

  AT

  Anna Thorén

• First informer

  AT

  Anna Thorén

• First waitress

  AT

  Anna Thorén

• Waiter

  PN

  Peter Neustifter

• Slave Trader

  MH

  Martin Hausberg

• Don Isaachar

  JC

  Juan Carlos Falcón

Équipage

• Costumes

  AM

  Alfred Mayerhofer

• Décors

  RS

  Rainer Sinell