Organization

Sänger

Sopran

Victoria Vatutina

Fiordiligi

Mezzosopran

Monika Korybalska

Dorabella

Ewa Olszewska

Despina

Joanna Tylkowska-Drożdż

Tenor

Pavlo Tolstoy

Ferrando

Bariton

Rafał Pawnuk

Guglielmo

Bass

Tomasz Łuczak

Don Alfonso

Janusz Lewandowski

Katarzyna Borkowska

Inspector

Regie

Jacek Papis

Lichtgestaltung

Karolina Gębska

Kostümbild

Martyna Kander

Bühnenbild

Julia Skrzynecka

Chordirektion

Małgorzata Bornowska

Harpsichord

Monika Kolasińska

Dirigat

Jerzy Wołosiuk

Opera na Zamku

Others

Chór Opery na Zamku

Orchestra

Orkiestra Opery na Zamku

Polnisch

Così fan tutte

Stettin

Polen

Così fan tutte Mozart

Public

Genehmigt

"Così fan tutte"ossia La scuola degli amanti (Tak czynią wszystkie albo Szkoła kochanków)Wolfgang Amadeusz Mozart (1756-1791)KV 588 – opera buffa w dwóch akt...

"Wierność kobiety jest jak Feniks, wszyscy o niej słyszeli, ale nikt nie wie gdzie jej szukać..."

Tak śpiewa na początku Così fan tutte Don Alfonso, jeden z bohaterów opery buffa Wolfganga Amadeusza Mozarta, powodując tym samym lawinę niespodziewanych działań i zdarzeń: od cynicznego zakładu i pieniędzy stawianych przez młodzieńców na wierność swych wybranek przez późniejsze sprytne fortele, uwikłanie w zmowę nowych zalotników, po śluby i truciznę. A wszystko to w przepięknej scenerii mórz południowych, gdzie powietrze jest gorące, a namiętności jeszcze bardziej. Liczne pomyłki i zamiany ról czynią z Così fan tutte najzabawniejszą chyba komedię w dorobku Mozarta, która ma jednak poważne przesłanie – skłania do refleksji nad ludzką naturą i namysłu, na czym naprawdę opiera się związek dwojga ludzi. By podkreślić ponadczasowy charakter tej opowieści realizatorzy umieszczają jej akcję blisko współczesności, jedynie aluzyjnie odnosząc się do epoki Mozarta, w której Così fan tutte było prawdziwym skandalem obyczajowym

polski

sings at the beginning of  Così fan tutte , causing an avalanche of unexpected actions and events : from a cynical bet and money put by young men for the faithfulness of their chosen ones, through clever stratagems later, entanglement in the collusion of new suitors, to weddings and poison. And all this in the beautiful scenery of the southern seas, where the air is hot and the passions are even more so. Numerous mistakes and role changes make  Così fan tutte Probably the funniest comedy in the oeuvre of Mozart, which, however, has a serious message - it makes you reflect on human nature and reflect on what the relationship of two people really is based on. To emphasize the timeless nature of this story, the producers place its action close to the present day, only allusively referring to the Mozart era, in which  Così fan tutte  was a real moral scandal.

English

Così fan tutte by Mozart, Ab (2022/2022), Unter der Regie von Jacek Papis,, Dirigat Jerzy Wołosiuk, Opera na Zamku, Stettin, Polen

Aufführungskredite (Besetzung & Produktionsteam )

Besetzung

Produktionsteam

Ensemble

Programm, Über & Zusammenfassung

Videos

Fotos

Weiterführende Literatur

Aufführungstermine & Spielstätten

Veranstaltungsorte